sòng shěn xiàn
送沈僴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

建学多通显,何为尚布衣。
不闻行聘久,始悟设科非。
落日君寻店,深山我掩扉。
几时残烛下,重听讲精微。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jiàn xué duō tōng xiǎn , hé wèi shàng bù yī 。
bù wén xíng pìn jiǔ , shǐ wù shè kē fēi 。
luò rì jūn xún diàn , shēn shān wǒ yǎn fēi 。
jǐ shí cán zhú xià , chóng tīng jiǎng jīng wēi 。

送沈僴

—— 劉克莊

建學多通顯,何爲尚布衣。
不聞行聘久,始悟設科非。
落日君尋店,深山我掩扉。
幾時殘燭下,重聽講精微。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jiàn xué duō tōng xiǎn , hé wèi shàng bù yī 。
bù wén xíng pìn jiǔ , shǐ wù shè kē fēi 。
luò rì jūn xún diàn , shēn shān wǒ yǎn fēi 。
jǐ shí cán zhú xià , chóng tīng jiǎng jīng wēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

建立学问的途径很多,何为还要穿着布衣。
不听闻行聘已久,才悟搞科举并不是唯一途径。
黄昏时分,君寻找店铺,我在深山中关闭门扉。
不知何时在残烛的昏暗下,再次聆听讲述那精妙之事。

总结:

诗人描述了建立学问的不同途径,批评了仅重视科举而忽视其他方式的观念。他在黄昏时分,君主在城市寻找店铺,而他则在深山中闭门谢客。他期待在残烛的昏暗下,再次聆听有关精妙学问的讲述。通过这些描写,诗人表达了对于学问的不同追求方式和珍视精神内涵的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

答僴奴重阳二甥 (dá xiàn nú chóng yáng èr shēng)

朝代:唐    作者: 韦应物

弃职曾守拙,翫幽遂忘喧。
山涧依硗

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

临终口占 (lín zhōng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 赵孟僴

王室之懿,文山之客。
持此寸心,千古忠赤。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

读明妃引 (dú míng fēi yǐn)

朝代:宋    作者: 陈僴

骊山举燧因褒姒,蜀道蒙尘为太真。
能遣明妃嫁夷狄,画工原是汉忠臣。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

百喜图 (bǎi xǐ tú)

朝代:宋    作者: 释居简

比翼飞梁跨碧浔,玉绳低转夜沈沈。
一年一度丛霄去,却下人间送好音。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送知殿 其四 (sòng zhī diàn qí sì)

朝代:宋    作者: 释慧空

修廊下夜沈沈,古殿中香冉冉。
要参过去灯明,只在如今一点。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送太乙真君酒 (sòng tài yǐ zhēn jūn jiǔ)

朝代:唐    作者: 青城丈人

峨嵋仙府静沈沈,玉液金华莫厌斟。
凡客欲知真一洞,劒门西北五云深。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送沈亚之赴郢掾 (sòng shěn yà zhī fù yǐng yuàn)

朝代:唐    作者: 徐凝

千万乘骢沈司户,不须惆怅郢中游。
几年白雪无人唱,今日唯君上雪楼。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送春 其二 (sòng chūn qí èr)

朝代:宋    作者: 吴锡畴

惆怅春归自不禁,日长门巷静沈沈。
应知不止为花地,沃沃桑麻雨露深。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送觉兄归洞庭 (sòng jué xiōng guī dòng tíng)

朝代:宋    作者: 释如净

觉尽还源见本心,洞庭无盖碧沈沈。
衲僧不作这伎俩,浪急风高意转深。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送薛学士赴任峡州二首 二 (sòng xuē xué shì fù rèn xiá zhōu èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 吴融

片帆飞入峡云深,带雨兼风动楚吟。
何似玉堂裁诏罢,月斜鳷鹊漏沈沈。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。