首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古四十首 其三六

sòng gǔ sì shí shǒu qí sān liù
 颂古四十首 其三六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释守珣 (shì shǒu xún) 。

问佛唯言乾屎橛，非独抽钉兼拔楔。
不是韶阳老古锥，争得亲言出亲舌。

仄仄仄平平仄仄，平仄平○○仄仄。
仄仄平平仄仄平，平仄○平仄○仄。

wèn fó wéi yán qián shǐ jué ， fēi dú chōu dīng jiān bá xiē 。
bú shì sháo yáng lǎo gǔ zhuī ， zhēng de qīn yán chū qīn shé 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
佛只说了一句话：“乾屎橛”，不仅仅是指抽掉钉子，还可以拔掉楔子。这不是韶阳老古锥，争取亲口说出真正的含义。
总结：这句话通过佛的话语来表达一种深刻的哲理，强调了语言的重要性和真实的表达方式。其中“乾屎橛”用来比喻抽钉拔楔的技巧，隐喻了言语表达的巧妙之处。作者呼吁人们不要仅停留在表面，而是要真正用心理解和传达含义。

这首诗《颂古四十首 其三六》由释守珣创作，表达了对佛陀教导的赞美和尊重。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以佛陀的教导为题材，以诙谐的语言形式表达了对佛法的崇高之处。首句“问佛唯言乾屎橛，非独抽钉兼拔楔”中，作者用生动的比喻，暗示佛陀的教导就像一根用来抽取乾屎橛的钉子，具有解脱众生的功效。这里的“问佛”意味着追求佛法的人们在寻求智慧和指导。
接着，“不是韶阳老古锥，争得亲言出亲舌”表达了佛法的卓越之处，与普通的手艺或工具相区分。佛陀的教导不仅仅是普通言语，而是超越尘世的智慧，难以用常规的方式描述或理解。
这首诗的标签可以是：
- 抒情
- 咏物
这首诗通过幽默的语言和比喻，传达了对佛法的深刻理解和崇敬之情，同时也强调佛法的卓越性质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释守珣写的《颂古四十首》系列：

本文作者释守珣介绍：🔈

释守珣（一○七九～一一三四），俗姓施，安吉州（今浙江吴兴）人。初与佛监在蒋山分座说法。出住庐陵之禾山。退藏故里，道俗迎居天圣。後徙安吉何山及天宁。称佛灯守珣禅师，爲南岳下十五世，太平懃禅师法嗣。高宗绍兴四年卒，年五十六。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷一九有传。今录诗四十二首。 查看更多>>

释守珣的诗：

相关诗词：