sòng gǔ sì shí shǒu qí jiǔ
颂古四十首 其九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释守珣 (shì shǒu xún)

老大不堪用,约去了还来。
伸脚缩脚里,贪程启快哉。
有娘生面无爷姓,趁得昙华五叶开。

仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎo dà bù kān yòng , yuē qù le huán lái 。
shēn jiǎo suō jiǎo lǐ , tān chéng qǐ kuài zāi 。
yǒu niáng shēng miàn wú yé xìng , chèn dé tán huá wǔ yè kāi 。

頌古四十首 其九

—— 釋守珣

老大不堪用,約去了還來。
伸腳縮腳裏,貪程啟快哉。
有娘生面無爺姓,趁得曇華五葉開。

仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎo dà bù kān yòng , yuē qù le huán lái 。
shēn jiǎo suō jiǎo lǐ , tān chéng qǐ kuài zāi 。
yǒu niáng shēng miàn wú yé xìng , chèn dé tán huá wǔ yè kāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
老大无法胜任职务,被解雇后又被重新聘用。
像伸脚缩脚一样,贪图着很多好处,追求名利快乐。
没有父亲的姓,只有母亲的面孔,趁着昙华花开了五片叶子。

赏析::
这首古诗《颂古四十首 其九》是由释守珣创作的,它展示了一幅生动的画面,描述了一位老人的生活情景。首先,诗中提到了老大,表现出老人的力不从心,不再适合从事繁重的劳动,这一点反映出了老年人的无奈和渴望休息的心情。
接着,诗中提到了老人的足不停步,似乎在不停地奔波。这可能暗示了老人尽管年事已高,仍然坚持不懈地追求自己的目标,表现出一种坚韧不拔的品质。
然后,诗中出现了“有娘生面无爷姓”的描写,这句话引起了人们对老人家庭背景的思考。它可能意味着老人虽然没有了亲人的陪伴,但他仍然在坚守自己的信仰和理想,以及对生活的热爱。最后,诗句中的“趁得昙华五叶开”表达了老人对生命的珍惜和对时光流逝的感慨,强调了生命的宝贵和短暂。
标签:
抒情、生活哲理、时光流逝

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释守珣写的《颂古四十首》系列:

本文作者释守珣介绍:🔈

释守珣(一○七九~一一三四),俗姓施,安吉州(今浙江吴兴)人。初与佛监在蒋山分座说法。出住庐陵之禾山。退藏故里,道俗迎居天圣。後徙安吉何山及天宁。称佛灯守珣禅师,爲南岳下十五世,太平懃禅师法嗣。高宗绍兴四年卒,年五十六。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷一九有传。今录诗四十二首。 查看更多>>

释守珣的诗:

相关诗词: