shuǐ tiáo cí shí shǒu wǔ
水调词十首五 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：陈陶 (chén táo) 。

水阁莲开燕引雏，朝朝攀折望金吾。
闻道碛西春不到，花时还忆故园无。

仄仄平平○仄平，平平平○仄平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

shuǐ gé lián kāi yàn yǐn chú ， zhāo zhāo pān zhé wàng jīn wú 。
wén dào qì xī chūn bù dào ， huā shí huán yì gù yuán wú 。

水調詞十首五

—— 陳陶

水閣蓮開燕引雛，朝朝攀折望金吾。
聞道磧西春不到，花時還憶故園無。

仄仄平平○仄平，平平平○仄平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

shuǐ gé lián kāi yàn yǐn chú ， zhāo zhāo pān zhé wàng jīn wú 。
wén dào qì xī chūn bù dào ， huā shí huán yì gù yuán wú 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
水阁的莲花开放，燕子引着雏鸟飞翔。每天都攀折莲花，期待着金吾将军的到来。
听说在碛西的春天无法到达，花开的时候我依然怀念着故园的美景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

陈陶，字嵩伯，岭南一云鄱阳，一云剑浦人。大中时，游学长安，南唐昇元中，隐洪州西山，後不知所终。诗十卷，今编爲二卷。查看更多>>

shuǐ tiáo cí shí shǒu wǔ 水调词十首 五 🔈