shī chéng tóng yuàn zhū gōng qí èr
诗呈同院诸公 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张耒 (zhāng lěi)

邓子诗成癖,全分李杜光。
楚风还屈宋,宫体变齐梁。
蔡子辨焦尾,晁公怀智囊。
三贤方鼎峙,安敢用吾长。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

dèng zǐ shī chéng pǐ , quán fēn lǐ dù guāng 。
chǔ fēng huán qū sòng , gōng tǐ biàn qí liáng 。
cài zǐ biàn jiāo wěi , cháo gōng huái zhì náng 。
sān xián fāng dǐng zhì , ān gǎn yòng wú cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
邓子酷爱创作诗歌,完全超越了李白和杜甫的光辉。
楚国的风采回归到了宋朝,宫廷的体制发生了齐和梁两个时期的变化。
蔡子辨别着猪的尾巴,晁公心中怀揣着智慧的谋略。
三位贤人正在鼎立争执,我何敢自吹自擂。
总结:这首诗表达了作者对诗人邓子的赞美和推崇,将他与李白、杜甫相比,认为他的才华更为出众。诗中也提到了楚国风采回归宋朝,以及宫廷制度的变迁。还描述了蔡子和晁公的特点和行为。最后,作者谦逊地表示不敢与三位贤人相提并论。

赏析:这首诗《诗呈同院诸公 其二》是张耒的作品,通过四个句子,分别赞美了邓子的诗才、李白、杜牧、楚风、宋词、宫体、齐梁、蔡邕、焦尾、晁公、智囊、三贤等多位文学名士。
首句赞扬邓子的诗才,称他成瘾于写诗,将李白和杜牧分为光明之中,显示了他们的文学价值。
第二句提到楚风和齐梁,这些都是中国古代文学中的重要流派,显示了邓子对不同文学风格的欣赏。
第三句涉及蔡邕和焦尾,蔡邕以辩才著称,而焦尾则是古代文学中的杰出人物,这里表达了对他们智慧的赞美。
最后一句表达了诗人自己的谦虚态度,称自己不敢与三位贤人相比。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《诗呈同院诸公》系列:

还为您找到 1 首名为《诗呈同院诸公 其二》的诗:

本文作者张耒介绍:🔈

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州... 查看更多>>

张耒的诗:

张耒的词:

相关诗词: