首页 > 全宋诗 > 诗呈同院诸公 其三

shī chéng tóng yuàn zhū gōng qí sān
 诗呈同院诸公 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

我愧言诗赐，公真好学回。
雠书芝阁上，藏史楚山隈。
把酒论交里，连房校艺来。
知君怀水镜，依頼免遗才。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

wǒ kuì yán shī cì ， gōng zhēn hào xué huí 。
chóu shū zhī gé shàng ， cáng shǐ chǔ shān wēi 。
bǎ jiǔ lùn jiāo lǐ ， lián fáng xiào yì lái 。
zhī jūn huái shuǐ jìng ， yī lài miǎn yí cái 。

詩呈同院諸公 其三

—— 張耒

我愧言詩賜，公真好學回。
讎書芝閣上，藏史楚山隈。
把酒論交裏，連房校藝來。
知君懷水鏡，依頼免遺才。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

wǒ kuì yán shī cì ， gōng zhēn hào xué huí 。
chóu shū zhī gé shàng ， cáng shǐ chǔ shān wēi 。
bǎ jiǔ lùn jiāo lǐ ， lián fáng xiào yì lái 。
zhī jūn huái shuǐ jìng ， yī lài miǎn yí cái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我愧愧地说，公公真是好学回。
在芝阁上雠书，收藏着楚山隈的历史。
举杯畅谈交友之道，一同探讨房校的艺术。
知道你怀揣着水镜，依靠你不会使才华遗失。
全文总结：作者自谦自己不如公公好学，公公喜欢在芝阁上收集雠书，保存楚山隈的历史资料。在交谈中，大家畅谈交友之道，并一同探讨房校的艺术。作者知道公公怀揣着水镜，指望着公公不会让才华被埋没。

赏析：这首诗《诗呈同院诸公 其三》由张耒创作，表达了他对同院诸公的敬意和赞扬，以及对他们学识、交往的真挚感情。以下是赏析：
在第一句中，诗人自谦地表示自己愧不敢言诗赠给众公，显示出他的谦虚之态度。接下来，他赞美众公的学识渊博，将他们比喻为好学之人，强调了他们对知识的追求。
第二句中，雠书芝阁上，藏史楚山隈，描述了众公在高山之上的芝阁中，珍藏着历史文献，表现了他们对知识的珍视和保护。
第三句中，把酒论交里，连房校艺来，描写了众公一同饮酒畅谈，共同探讨学问，展现了他们之间亲近的友情和知识的交流。
最后一句，知君怀水镜，依頼免遗才，诗人表达了对众公的赞美，将他们比喻为怀揣着水镜的人，可以反映出博学多才之特质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《诗呈同院诸公》系列：

还为您找到 1 首名为《诗呈同院诸公 其三》的诗：

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：