首页 > 发现 > 全宋诗 > 三用韵 其一

sān yòng yùn qí yī
 三用韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨公远 (yáng gōng yuǎn) 。

卜筑郊垧外，宽闲一亩余。
汲泉朝灌菊，炙烛夜观书。
酒熟邀朋酌，园荒课仆锄。
喜尝红稻饭，旋荐晚菘蔬。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

bǔ zhù jiāo shǎng wài ， kuān xián yī mǔ yú 。
jí quán cháo guàn jú ， zhì zhú yè guān shū 。
jiǔ shú yāo péng zhuó ， yuán huāng kè pú chú 。
xǐ cháng hóng dào fàn ， xuán jiàn wǎn sōng shū 。

三用韻 其一

—— 楊公遠

卜築郊坰外，寬閒一畝餘。
汲泉朝灌菊，炙燭夜觀書。
酒熟邀朋酌，園荒課僕鋤。
喜嘗紅稻飯，旋薦晚菘蔬。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

bǔ zhù jiāo shǎng wài ， kuān xián yī mǔ yú 。
jí quán cháo guàn jú ， zhì zhú yè guān shū 。
jiǔ shú yāo péng zhuó ， yuán huāng kè pú chú 。
xǐ cháng hóng dào fàn ， xuán jiàn wǎn sōng shū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在郊垧外卜筑起房屋，留出宽敞舒适的一亩地。
早晨汲取清泉灌溉着菊花，晚上点燃明晃晃的烛灯，专心研读书籍。
当酒熟时，邀请朋友们一起品尝，共饮美酒；园中虽然有些荒芜，却依然请家中仆人勤勉耕作。
喜欢品尝红色的稻米饭，也常推荐新鲜的晚菘蔬菜。

总结：

这是一首描写居住在郊外舒适生活的诗篇。诗人在闲暇之余，享受着宽阔的土地和舒适的生活。清晨和夜晚分别用泉水浇灌菊花和点燃烛灯观读书籍，生活充实而有趣。当收获成熟时，邀请朋友一同共饮美酒，园中虽有些荒芜，但家中仆人仍勤奋地耕作。诗人也喜欢品尝红稻饭，并推荐新鲜的蔬菜。整首诗以平实自然的语言，展现了诗人优雅闲适的生活态度和对美好生活的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《三用韵》系列：

还为您找到 2 首名为《三用韵 其一》的诗：

本文作者杨公远介绍：🔈

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。 查看更多>>

杨公远的诗：

相关诗词：