首页 > 发现 > 全宋诗 > 三用韵 其二

sān yòng yùn qí èr
 三用韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨公远 (yáng gōng yuǎn) 。

地不喧车马，萧然一草庐。
曲通樵牧迳，正合野人居。
秋老欣禾熟，林寒觉叶疏。
高歌仍鼓腹，世事岂关渠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

dì bù xuān chē mǎ ， xiāo rán yī cǎo lú 。
qū tōng qiáo mù jìng ， zhèng hé yě rén jū 。
qiū lǎo xīn hé shú ， lín hán jué yè shū 。
gāo gē réng gǔ fù ， shì shì qǐ guān qú 。

马

三用韻 其二

—— 楊公遠

地不喧車馬，蕭然一草廬。
曲通樵牧逕，正合野人居。
秋老欣禾熟，林寒覺葉疏。
高歌仍鼓腹，世事豈關渠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

dì bù xuān chē mǎ ， xiāo rán yī cǎo lú 。
qū tōng qiáo mù jìng ， zhèng hé yě rén jū 。
qiū lǎo xīn hé shú ， lín hán jué yè shū 。
gāo gē réng gǔ fù ， shì shì qǐ guān qú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

大地上没有喧嚣的车马声，只有宁静的一座草屋。弯弯曲曲的小径通向深山中，正适合野人在此居住。秋天老去，欣喜禾苗成熟，林木因寒意渐渐落叶稀疏。我高声歌唱，仍然怀抱欢乐，人世的琐事岂能动摇我心。

总结：

诗人描绘了一个宁静自然的景象，表现了远离尘嚣的生活态度。草屋孤独静谧，小径通向深山，秋天的景色展现了岁月的流转，但诗人仍保持豁达乐观的心态，不为世俗所困扰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《三用韵》系列：

还为您找到 2 首名为《三用韵 其二》的诗：

本文作者杨公远介绍：🔈

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。 查看更多>>

杨公远的诗：

相关诗词：