quàn rén shí yī
劝人 十一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 义存 (yì cún)

冬瓜长儱侗,葫芦剔突圝。
玲珑满天下,览子黑漫漫。

平平○?○,平平仄仄?。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。

dōng guā cháng lǒng dòng , hú lú tī tū luán 。
líng lóng mǎn tiān xià , lǎn zǐ hēi màn màn 。

勸人 十一

—— 義存

冬瓜長儱侗,葫蘆剔突圝。
玲瓏滿天下,覽子黑漫漫。

平平○?○,平平仄仄?。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。

dōng guā cháng lǒng dòng , hú lú tī tū luán 。
líng lóng mǎn tiān xià , lǎn zǐ hēi màn màn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
冬瓜长得圆滚滚,葫芦则长得高瘦突出。
玲珑宝物遍布天下,览子在黑暗中茫然无知。

全诗概括:这首诗以冬瓜和葫芦为形象,通过对它们的描写,抒发了对世界的感慨。冬瓜形态圆润,葫芦则长而突出,象征着世间众多的物质丰富和各种形态的存在。而玲珑宝物则代表着美好的事物和价值。然而,览子却在黑暗中茫然无知,暗示了人们对于世界的认知和理解的局限。整首诗意味深长,反映了人们对世界和人生的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到义存写的《劝人》系列:

本文作者义存介绍:🔈

义存,俗姓曾,泉州南安人。年十七出家,嗣德山。大中间北游,咸通间南归,後移居福州雪峰山,时称雪峰和尚。开平二年卒,年八十七。诗四十三首又四句。(《全唐诗》无义存诗,传据《宋高僧传》卷十二。) 查看更多>>

义存的诗:

相关诗词: