fàng niú
放牛 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 义存 (yì cún)

早朝放牛承露草,直至日昼干饱好。
牛饱更无思食念,牛儿无事唱牛歌。

仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
平仄○平○仄仄,平平平仄仄平平。
??????。

zǎo cháo fàng niú chéng lù cǎo , zhí zhì rì zhòu gān bǎo hǎo 。
niú bǎo gèng wú sī shí niàn , niú ér wú shì chàng niú gē 。

放牛

—— 義存

早朝放牛承露草,直至日晝干飽好。
牛飽更無思食念,牛兒無事唱牛歌。

仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
平仄○平○仄仄,平平平仄仄平平。
??????。

zǎo cháo fàng niú chéng lù cǎo , zhí zhì rì zhòu gān bǎo hǎo 。
niú bǎo gèng wú sī shí niàn , niú ér wú shì chàng niú gē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
早晨朝阳升起时,放牛儿们悠闲地吃着露水滋润的青草,一直到太阳高照时分,他们吃得饱饱的感到满足。
牛儿们吃饱之后,心里不再想着食物,它们无忧无虑地唱着牛歌,享受着安逸无忧的生活。




总结:

诗人描绘了早晨放牛儿们吃草的景象,以及牛儿们饱食后的宁静愉悦心情。通过牛儿的形象,表达了安逸自在的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《放牛》的诗:

本文作者义存介绍:🔈

义存,俗姓曾,泉州南安人。年十七出家,嗣德山。大中间北游,咸通间南归,後移居福州雪峰山,时称雪峰和尚。开平二年卒,年八十七。诗四十三首又四句。(《全唐诗》无义存诗,传据《宋高僧传》卷十二。) 查看更多>>

义存的诗:

相关诗词: