首页 > 发现 > 全唐诗 > 劝人 二十四

quàn rén èr shí sì
 劝人 二十四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 义存 (yì cún) 。

天色晴明绿嶂分，万里虚空绝点云。
可惜时人何不悟，肯者同游此法门。
（此首又见《石仓历代诗选》卷一一一。
）。

平仄平平仄仄○，仄仄平○仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
？仄仄仄仄仄平仄仄平仄仄仄仄仄。
？。

tiān sè qíng míng lǜ zhàng fēn ， wàn lǐ xū kōng jué diǎn yún 。
kě xī shí rén hé bù wù ， kěn zhě tóng yóu cǐ fǎ mén 。
（ cǐ shǒu yòu jiàn 《 shí cāng lì dài shī xuǎn 》 juàn yī yī yī 。
） 。

勸人 二十四

—— 義存

天色晴明綠嶂分，萬里虛空絕點雲。
可惜時人何不悟，肯者同游此法門。
（此首又見《石倉歷代詩選》卷一一一。
）。

平仄平平仄仄○，仄仄平○仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
？仄仄仄仄仄平仄仄平仄仄仄仄仄。
？。

tiān sè qíng míng lǜ zhàng fēn ， wàn lǐ xū kōng jué diǎn yún 。
kě xī shí rén hé bù wù ， kěn zhě tóng yóu cǐ fǎ mén 。
（ cǐ shǒu yòu jiàn 《 shí cāng lì dài shī xuǎn 》 juàn yī yī yī 。
） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天空晴朗，绿色的山峰遥相分隔，万里之间空旷无垠，看不到一丝云彩。
可惜现代的人们为何不明白，愿意一同游历这条修行的道路。
（这首诗也可以在《石仓历代诗选》卷一一一中找到。
）



总结：

诗人描绘了天空晴朗、山峰青翠的景象，表达了宽广无边的自然景观。然而，他对当代人们对修行的不了解感到惋惜，希望能够有更多的人共同探索这条修行的道路。这首诗以简练的语言描绘了壮丽的自然景色，并抒发了对人们思想境界的期望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到义存写的《劝人》系列：

本文作者义存介绍：🔈

义存，俗姓曾，泉州南安人。年十七出家，嗣德山。大中间北游，咸通间南归，後移居福州雪峰山，时称雪峰和尚。开平二年卒，年八十七。诗四十三首又四句。（《全唐诗》无义存诗，传据《宋高僧传》卷十二。） 查看更多>>

义存的诗：

相关诗词：