pí xiàn chūn rì yín qí sì
郫县春日吟其四 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：吴泳 (wú yǒng) 。

雨脚垂垂未肯休，舍东流满舍西流。
八分春种胚胎了，新水才来便彻头。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yǔ jiǎo chuí chuí wèi kěn xiū ， shè dōng liú mǎn shè xī liú 。
bā fēn chūn zhǒng pēi tāi le ， xīn shuǐ cái lái biàn chè tóu 。

郫縣春日吟其四

—— 吳泳

雨脚垂垂未肯休，舍東流滿舍西流。
八分春種胚胎了，新水纔來便徹頭。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yǔ jiǎo chuí chuí wèi kěn xiū ， shè dōng liú mǎn shè xī liú 。
bā fēn chūn zhǒng pēi tāi le ， xīn shuǐ cái lái biàn chè tóu 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

雨水滴落不停息，东边的水流满了西边的水。
已经有八分之一的春天种子发芽了，新的雨水刚到却已全面润透。总结：这句话描述了雨水不断滴落，使得东边和西边的水流充盈。同时，已有八分之一的春天种子发芽，新雨水滋润万物。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

僧祖元，本里中秀才，厌世事尘劳，翻然出家。因游鴈峰，遂断一指，誓不复还。乡人目之爲一指头禅，盖讥笑之也。自後南行，学益长，又有能诗声。予爱其勇猛精进，漫作数语挑之。查看更多>>

pí xiàn chūn rì yín qí sì 郫县春日吟 其四 🔈