pí xiàn chūn rì yín qí yī
郫县春日吟其一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：吴泳 (wú yǒng) 。

去年春日百花斑，今岁逢春万竹间。
花靓竹香宜细看，春风不会一朝闲。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qù nián chūn rì bǎi huā bān ， jīn suì féng chūn wàn zhú jiān 。
huā liàng zhú xiāng yí xì kàn ， chūn fēng bú huì yī cháo xián 。

郫縣春日吟其一

—— 吳泳

去年春日百花斑，今歲逢春萬竹間。
花靚竹香宜細看，春風不會一朝閒。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qù nián chūn rì bǎi huā bān ， jīn suì féng chūn wàn zhú jiān 。
huā liàng zhú xiāng yí xì kàn ， chūn fēng bú huì yī cháo xián 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

去年春天，百花绚烂斑斓，而今年的春天，万竹之间显得尤为美丽。
花儿的色彩艳丽，竹子的香气宜细细品味，春风也不会让人有一刻闲暇。
总结：这首诗描绘了去年春天百花盛开的美景和今年春天万竹茂盛的景象，表达了春风带来繁忙而美好的时光，鼓励人们珍惜春天的宝贵时光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

僧祖元，本里中秀才，厌世事尘劳，翻然出家。因游鴈峰，遂断一指，誓不复还。乡人目之爲一指头禅，盖讥笑之也。自後南行，学益长，又有能诗声。予爱其勇猛精进，漫作数语挑之。查看更多>>

pí xiàn chūn rì yín qí yī 郫县春日吟 其一 🔈