péi céng yán zhī fàn zhōu lì hú zhì kǔ zhú sì cì yùn chén zhì jūn xí shàng suǒ fù
陪曾延之泛舟历湖至苦竹寺次韵陈致君席上所赋 🔈
已凉时节未霜前，十里平湖共酒船。
岩岫涌寒清澈水，芰荷翻浪绿连天。
百年过眼真聊尔，一笑投怀岂适然。
独有黄花似回避，定缘红粉不能先。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
已经是寒冷的季节，但还未到出现霜冻的时候。在这平静的湖面上，有一艘载着酒的船。船行驶在湖中，十里平湖的景色一同分享酒宴。
湖边的岩石和山峰，清澈的水从中涌出，芰荷随着波浪翻腾，使得湖水连绵不绝的绿意延伸至天际。
百年的岁月已在眼前迅速流逝，真的像是刚刚发生过。只是一笑间，投怀送抱的场景是否合适呢？似乎只有黄花才能退避，但是红粉却不能先行。
总结：在这已经凉爽的时节，还未有霜冻出现。十里平湖上，有一艘船载着人们共饮美酒。岩石和山峰之间涌出清澈的水，芰荷随波而动，湖水呈现绿色延绵天际。百年光阴匆匆而过，仿佛刚刚经历过一般。但是有人却不愿投入怀抱，只因黄花能够回避，而红粉却不能主动迈出第一步。
赏析：: 这首诗《陪曾延之泛舟历湖至苦竹寺次韵陈致君席上所赋》表现了作者李之仪与友人泛舟湖上的景致，以及对时光流转和人生的感慨。描绘了晚秋时节的湖光山色和友人共饮的情景，以及对岁月流逝的深刻体验。
首句"已凉时节未霜前"揭示了诗人所处时节的凉意，预示了冷冽的秋天即将来临。接着"十里平湖共酒船"描述了诗人与友人共乘小船畅饮于湖上的情景，交融了自然景色与友情之乐。
"岩岫涌寒清澈水"写山岩和湖水的清冷清澈，突显自然景色的幽静和纯净。"芰荷翻浪绿连天"则表现了湖上泛起的浪花，与翠绿的荷叶相映成趣，展现了湖水的生机和活力。
"百年过眼真聊尔"表达了对时光流逝的感慨，诗人感叹人生短暂，百年转瞬即逝。"一笑投怀岂适然"表现了诗人豁达的心态，以一笑自寄托心怀，对人生悠然的态度。
"独有黄花似回避"以花为喻，表达了对生活中不如意之事的回避与豁达态度。"定缘红粉不能先"则展现了对红粉事的淡然态度，不急于追求世俗的名利。
标签: 描写自然、抒怀情感、人生感慨
李之仪的诗：
-
谒李太白祠
爱君独酌板桥句，想君不向稽山时。千载...
-
累日气候差暖梅花辄已弄色聊课童...
京洛三十年作客，每见梅花欲忘食。时时...
-
累日气候差暖梅花辄已弄色聊课童...
邂逅梅花同作客，此理虽龟亦难食。道人...
-
累日气候差暖梅花辄已弄色聊课童...
花是主人身是客，更欲花前罗酒食。花应...
-
彦行和梅诗甚工辄次元韵
春风不拣尊前客，未必藜羹输肉食。玲珑...
-
次韵君俞病中见寄
老眼逢春如有隔，不觉花前手频拭。昔陪...
-
题步云亭
昨夜风高蝉半咽，起来知是白露节。玉面...
-
题渭滨亭
广张三千六百钓，太公欲与文王亲。文王...
-
题山堂
二年江南客，对面不见山。负我爱山心，...
-
送储子椿参假太学时泊舟金陵风亭
金陵二月春，江上连日雨。暖风初报一番...
- 李之仪诗全集>>
李之仪的词：
相关诗词：
八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其五 (bā yuè qī rì bèi mìng shàng huì jī yán tú suǒ lì zhuō wū shěng jì wèi yùn yǔ yǐ jì zhī zhōu zhōng mǎ shàng suí dé suí shū bù fù xù cì qí wǔ)
御香三日出斋庐，骑至城东下监湖。
弥望湖田连荡地，菱花面目半模糊。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
次韵寺丞叔都城喜雪 (cì yùn sì chéng shū dōu chéng xǐ xuě)
东郊初未布阳和，湖上祥霙点渌波。
重璧台遥黄竹作，孤山园近落梅多。
表仪共仰丰年玉，赋咏宜陪赓载歌。
谁忆渔舟向西塞，千山径绝独披蓑。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
和微之湖亭席上见赠 (hé wēi zhī hú tíng xí shàng jiàn zèng)
曾陪湖上醉，一别十秋风。
向老相知少，追欢旧德同。
花香来席上，歌韵彻云中。
美酒盈尊绿，新粧映烛红。
清时宜共乐，白雪和难工。
便合归休去，荒田附郭东。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
挽向伯恭侍郎三首 其三 (wǎn xiàng bǎi gōng shì láng sān shǒu qí sān)
昔在儿童歳，曾陪竹马游。
芗林叨共席，泛宅幸同舟。
忽忽三年别，堂堂万事休。
孤风亭下梦，犹记曩时不。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其八 (bā yuè qī rì bèi mìng shàng huì jī yán tú suǒ lì zhuō wū shěng jì wèi yùn yǔ yǐ jì zhī zhōu zhōng mǎ shàng suí dé suí shū bù fù xù cì qí bā)
次从佑阜至思崇，攒影俱分上下宫。
闻似八陵旧山水，地垂西北耸南东。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
三月六日中宫生辰二府例以前四日就孤山四圣观设醮泛舟至玉壶环碧园因记欧阳公治平三年丙午岁上巳和韩丞相诗谓是岁始颁明天历三月三日丁巳故有节正须知凤历新之句今岁亦逢辛巳而又岁皆丙午诚异事也辄借原韵赋诗一篇简 (sān yuè liù rì zhōng gōng shēng chén èr fǔ lì yǐ qián sì rì jiù gū shān sì shèng guān shè jiào fàn zhōu zhì yù hú huán bì yuán yīn jì ōu yáng gōng zhì píng sān nián bǐng wǔ suì shàng sì hé hán chéng xiàng shī wèi shì suì shǐ bān míng tiān lì sān yuè sān rì dīng sì gù yǒu jié zhèng xū zhī fèng lì xīn zhī jù jīn suì yì féng xīn sì ér yòu suì jiē bǐng wǔ chéng yì shì yě zhé jiè yuán yùn fù shī yī piān jiǎn)
东华正踏软红尘，却趁西湖祓禊辰。
历似明天时令正，春逢闰岁物华新。
流连花柳输豪侠，判断湖山愧隠沦。
尚拟鸣銮一游豫，还陪英衮奉严宸。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
次韵林别驾 其二 (cì yùn lín bié jià qí èr)
往住溪头寺，曾陪太一舟。
港收天影缩，桥碍浦云流。
练石声声月，丹枫片片秋。
砌蛩添苦思，吟动瀼西愁。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
步西湖次韵徐南卿 其三 (bù xī hú cì yùn xú nán qīng qí sān)
山寺曾题竹，寻诗记所临。
缘云俯空旷，扪石探幽深。
倦鸟低平野，蔫花下碧林。
沙头催唤渡，空水远沈沈。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 次韵夜过新开湖忆二御共泛 (wú zhòng shù diàn yuàn jì shì yǔ lǚ chōng zhī mǎ zhòng tú chàng hè shī liù piān yāo yǔ cì yùn yān cì yùn yè guò xīn kāi hú yì èr yù gòng fàn)
出舟湖渺渺，月白绝纤氛。
已见水如监，莫生波上云。
独征何慕侣，冷酌不知醺。
露下清吟久，同心本爱君。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
九日陪章湖州致平援登道埸山泛舟溪上 (jiǔ rì péi zhāng hú zhōu zhì píng yuán dēng dào yì shān fàn zhōu xī shàng)
九日登临得翠微，拂天松竹引丹梯。
神游八表层霄近，目尽千山落日低。
人散飞云留画栋，舟回初月照清溪。
故知王谢风流在，吹帽何人醉似泥。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。