ǒu zuò èr shǒu qí yī
偶作二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾协 (zēng xié)

身闲赢得闭斋房,不向尘中染色香。
静处试寻真面目,光阴非短亦非长。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

shēn xián yíng de bì zhāi fáng , bù xiàng chén zhōng rǎn sè xiāng 。
jìng chù shì xún zhēn miàn mù , guāng yīn fēi duǎn yì fēi cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

身闲得到了一间专供闭斋的房间,不去沾染尘世的浮华气味。在宁静的地方,试着寻找真实的面目,时间的流逝,既不短暂,也不漫长。
全诗通过描述一个身闲人的生活态度,表达了追求内心平静与真实的渴望。身闲的人避开尘世的繁华喧嚣,选择在闭斋房中自我反省。他试图在宁静的环境中洞察自己内心的真实面目,认识生命的真谛。而对于时间的感知,他认为光阴既不短暂,也不极长,暗示着他对于生命的深沉思考和超越物质欲望的境界。整首诗以简洁明了的语言,表达了追求内心宁静和真实的人生哲思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到曾协写的《偶作二首》系列:

还为您找到 5 首名为《偶作二首 其一》的诗:

本文作者曾协介绍:🔈

曾协(?~一一七三),字同季,号云庄,南丰(今属江西)人。肇孙。早年应试不第,以荫入仕,历长兴、嵊县丞,镇江、临安通判。孝宗乾道七年(一一七一),知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州。九年卒。有集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。 曾协诗,以影印文渊阁《四库全书·云庄集》爲底本,参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

曾协的诗:

曾协的词:

相关诗词: