ǒu zuò èr shǒu qí yī
偶作二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范浚 (fàn jùn)

晏食聊当肉,缓步聊当车。
身闲贵莫比,心足富有余。
时饮一杯酒,历观千载书。
正尔良独难,亦复将何须。

仄仄平平仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。

yàn shí liáo dāng ròu , huǎn bù liáo dāng chē 。
shēn xián guì mò bǐ , xīn zú fù yǒu yú 。
shí yǐn yī bēi jiǔ , lì guān qiān zǎi shū 。
zhèng ěr liáng dú nán , yì fù jiāng hé xū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

晏食聊当吃肉,缓步聊当车。
身体安逸的闲暇最宝贵,内心满足便已经富足。
时常饮一杯酒,读过千载经典。
现在正是如此美好,孤独的困苦,又何必要再去追求什么呢。

总结:

这首诗描述了作者晏殊对生活态度的思考。他认为,简朴的生活、悠闲的步调,才是真正的幸福。身体健康、心灵满足,比拥有财富更加重要。作者抒发了对美好生活的向往,认为饮酒读书已经足够,不再需要追求其他物质的东西。诗中流露出淡泊名利、知足常乐的生活智慧。

赏析:这首诗是范浚创作的《偶作二首 其一》。诗人通过四句简短而富有哲理的文字,表达了一种恬淡自足、知足常乐的生活态度。
首先,诗中提到“晏食聊当肉,缓步聊当车”,意味着作者享受着平淡而充实的生活,不求奢华。他的饮食和行走都适中,不追求奢侈。
接着,诗人说“身闲贵莫比,心足富有余”,这句话表明他认为生活中最重要的是心态的满足,而不是身外物质的积累。他的内心富有,感到满足。
然后,诗中提到饮酒和读书,表示他在闲暇时享受饮酒读书的乐趣,这些精神上的满足对他来说足够重要。
最后,诗人说“正尔良独难,亦复将何须”,表明他认为正直和善良的品性是最难得的,而其他的物质财富和地位并不重要。他提出了一个问题,即为什么要追求那些不必要的东西。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到范浚写的《偶作二首》系列:

还为您找到 5 首名为《偶作二首 其一》的诗:

本文作者范浚介绍:🔈

范浚(一一○二~一一五○),字茂明,兰谿(今属浙江)人。学者称香溪先生。高宗绍兴元年(一一三一)举贤良方正,不起,闭门讲学。朱熹以浚所撰《心箴》全载入《孟子集注》,由是知名。二十年卒,年四十九。遗文由其侄端臣编爲《香溪先生文集》二十二卷。事见本集吴师道後序、明童品《香溪先生传》。 范浚诗,以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏明万历十三年刊本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。 查看更多>>

范浚的诗:

相关诗词: