ǒu dé xīn chá xiàn tí xíng zhàng jì shòu běi táng tài fū rén yì kě zhù qí méi zhī xiǎng yě
偶得新茶献提刑丈既寿北堂太夫人亦可助齐眉之饷也 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张孝祥 (zhāng xiào xiáng)

龙焙新春出尚方,细官佳句总堪尝。
遥知举案齐眉处,再拜萱堂寿未央。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lóng bèi xīn chūn chū shàng fāng , xì guān jiā jù zǒng kān cháng 。
yáo zhī jǔ àn qí méi chù , zài bài xuān táng shòu wèi yāng 。

动物

偶得新茶獻提刑丈既壽北堂太夫人亦可助齊眉之餉也

—— 張孝祥

龍焙新春出尚方,細官佳句總堪嘗。
遥知舉案齊眉處,再拜萱堂壽未央。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lóng bèi xīn chūn chū shàng fāng , xì guān jiā jù zǒng kān cháng 。
yáo zhī jǔ àn qí méi chù , zài bài xuān táng shòu wèi yāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

龙焙迎来新春,前往尚方宫,那里有许多优美的诗句可品尝。
虽然相距遥远,但我知道你的才华能举案齐眉,再次祝福你在寿诞之日能享有无尽的寿福。

总结:

这首古文描绘了一个才子送给他人贺寿的情景。才子将自己写的佳句献上,并寄托了对寿星长寿幸福的美好祝愿。通过这首诗,表达了对友人的美好祝福和对他人才华的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张孝祥介绍:🔈

张孝祥(一一三二~一一七○),字安国,号于湖居士,历阳乌江(今安徽和县东北)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士第一。方第,即上疏言岳飞冤狱,忤秦桧,授签书镇东军节度判官。桧死,召爲秘书省正字,累迁起居舍人、权中书舍人,爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位,知平江府。召爲中书舍人,迁直学士院兼都督府参赞军事。领建康留守。力赞张浚主战,爲宰相汤思退所忌,以张浚党落职。思退罢,起知静江府兼广南西路经略安抚使,复以言者罢。俄起知潭州,权荆湖南路提点刑狱,迁知荆南、荆湖北路安抚使。乾道五年(一一六九),因疾力请归养侍亲,以显谟阁直学士致仕。六年,卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城... 查看更多>>

张孝祥的诗:

张孝祥的词:

相关诗词:

王拱辰太尉挽辞二首 其一 (wáng gǒng chén tài wèi wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 晁补之

贾山辞赋妙升堂,十八高名擅洛阳。
遭主圣人千载事,济时贤献万夫望。
已加坛上将军钺,未促齐中相国装。
曾有新诗介眉寿,悲歌何忍送归墙。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

家酿新熟分送小壶 其一 (jiā niàng xīn shú fēn sòng xiǎo hú qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

酒熟黄花亦解顔,糟床声落梦魂间。
一壶往助齐眉饷,莫遣新愁上远山。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

以淮白南京山药为子真太夫人寿即用前韵 (yǐ huái bái nán jīng shān yào wèi zǐ zhēn tài fū rén shòu jí yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 蔡戡

鹊噪虚檐喜可占,奇薰得得出珍奁。
山薯尚带中原土,淮白仍余东海盐。
北物远来难再致,南烹久饫喜相兼。
分甘拟作亲庭寿,料想齐眉亦共餍。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄寿牟提刑献之巘 其一 (jì shòu mù tí xíng xiàn zhī yǎn qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

七十闲人两地仙,恰如同见会昌年。
诗名我愧刘宾客,心事君真白乐天。
致仕元无官爵累,藏书各有子孙传。
磻溪淇澳可齐寿,入相封侯恐未然。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

太博同年叶兄以诗及建茶为贶家有蜀牋二轴辄敢系诗二章献於左右亦投桃报李之意也 其二 (tài bó tóng nián yè xiōng yǐ shī jí jiàn chá wèi kuàng jiā yǒu shǔ jiān èr zhóu zhé gǎn xì shī èr zhāng xiàn wū zuǒ yòu yì tóu táo bào lǐ zhī yì yě qí èr)

朝代:宋    作者: 司马光

西来万里浣花牋,舒卷云霞照手鲜。
书笥久藏无可称,愿投诗客助新编。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

仲南直学太夫人尊寿八十一适与余老人同庚至寿日以绿橘眉寿春为寿小诗代简 (zhòng nán zhí xué tài fū rén zūn shòu bā shí yī shì yǔ yú lǎo rén tóng gēng zhì shòu rì yǐ lǜ jú méi shòu chūn wèi shòu xiǎo shī dài jiǎn)

朝代:宋    作者: 虞俦

洞庭霜橘遣分珍,以侑西山眉寿春。
此日吾亲应念我,请君归遗太夫人。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题外舅提刑杨大夫墓 (tí wài jiù tí xíng yáng dài fū mù)

朝代:宋    作者: 魏了翁

追思初摄大夫车,得助堂前见舅姑。
三十三年归梦枕,一生一死隔黄垆。
时危剩着人间我,境换遥怜向者吾。
伯也叔兮今已矣,誓偕仲季勉终图。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

太博同年叶兄以诗及建茶为贶家有蜀牋二轴辄敢系诗二章献於左右亦投桃报李之意也 其一 (tài bó tóng nián yè xiōng yǐ shī jí jiàn chá wèi kuàng jiā yǒu shǔ jiān èr zhóu zhé gǎn xì shī èr zhāng xiàn wū zuǒ yòu yì tóu táo bào lǐ zhī yì yě qí yī)

朝代:宋    作者: 司马光

闽山草木未全春,破纇真茶采撷新。
雅意不忘同臭味,先分畴昔桂堂人。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

会徐侍郎蔡提举 (huì xú shì láng cài tí jǔ)

朝代:宋    作者: 王遂

初度曾同岁摄提,德虽不竞得年齐。
徐卿鸾凤今标准,蔡令埙箎旧品题。
西府十连新眷遇,北园三径共提携。
丈夫出处无他愿,但欲长歌归去兮。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄胡完夫时罢河东提刑知蔡州予亦罢京东转运使知兖州 (jì hú wán fū shí bà hé dōng tí xíng zhī cài zhōu yǔ yì bà jīng dōng zhuǎn yùn shǐ zhī yǎn zhōu)

朝代:宋    作者: 刘攽

悬车束马太行道,取鲁并齐七十城。
今日朝恩俱卧合,故人应得老人情。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。