hé hé zǐ yìng fù bù qī shì yùn
和何子应赋不欺室韵 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：张孝祥 (zhāng xiào xiáng) 。

隆兴天子开千龄，六龙飞天动潜鳞。
东嘉先生初召对，不欺之论惊廷臣。
谁令浮云蔽白日，脱帻归来环堵室。
巍巍乌府忆霜简，凛凛螭坳有椽笔。
魏公眼力无余子，与公周旋岂其死。
请公细读不欺铭，一字之褒如鲁史。

平○平仄平平平，仄平平平仄仄平。
平平平平平仄仄，仄平平○平○平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。

lóng xīng tiān zǐ kāi qiān líng ， liù lóng fēi tiān dòng qián lín 。
dōng jiā xiān shēng chū zhào duì ， bù qī zhī lùn jīng tíng chén 。
shuí lìng fú yún bì bái rì ， tuō zé guī lái huán dǔ shì 。
wēi wēi wū fǔ yì shuāng jiǎn ， lǐn lǐn chī ào yǒu chuán bǐ 。
wèi gōng yǎn lì wú yú zǐ ， yǔ gōng zhōu xuán qǐ qí sǐ 。
qǐng gōng xì dú bù qī míng ， yī zì zhī bāo rú lǔ shǐ 。

动物龙

和何子應賦不欺室韻

—— 張孝祥

隆興天子開千齡，六龍飛天動潛鱗。
東嘉先生初召對，不欺之論驚廷臣。
誰令浮雲蔽白日，脫幘歸來環堵室。
巍巍烏府憶霜簡，凜凜螭坳有椽筆。
魏公眼力無餘子，與公周旋豈其死。
請公細讀不欺銘，一字之褒如魯史。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

隆兴天子开启千年时代，六条神龙腾飞于天空，惊动了潜藏的鳞片。
东嘉先生初受召见天子，他的言论不曾欺瞒，震动了朝廷的臣子们。
是谁让浮云遮蔽了明亮的白日，脱下帽子回到屋中。
高大的乌府怀念着那些雕刻的冰冷石简，威严的螭坳拥有传承的木椽笔。
魏公的洞察力没有余地，他与公孙园周旋，怎会是自取死亡呢。
请公孙细心阅读，不会辜负这铭文，每一个字句的褒奖犹如《鲁史》一般。

总结：

这首诗歌描绘了隆兴天子的崛起和六龙的壮丽景象，以及东嘉先生受召对谈、浮云遮日的景象，表现了对过去乌府和螭坳的怀念，再到对魏公洞察力的赞美，最后呼吁公孙仔细阅读铭文，将其视若珍宝，就像对待《鲁史》一样。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张孝祥介绍：🔈

张孝祥（一一三二～一一七○），字安国，号于湖居士，历阳乌江（今安徽和县东北）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士第一。方第，即上疏言岳飞冤狱，忤秦桧，授签书镇东军节度判官。桧死，召爲秘书省正字，累迁起居舍人、权中书舍人，爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位，知平江府。召爲中书舍人，迁直学士院兼都督府参赞军事。领建康留守。力赞张浚主战，爲宰相汤思退所忌，以张浚党落职。思退罢，起知静江府兼广南西路经略安抚使，复以言者罢。俄起知潭州，权荆湖南路提点刑狱，迁知荆南、荆湖北路安抚使。乾道五年（一一六九），因疾力请归养侍亲，以显谟阁直学士致仕。六年，卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城... 查看更多>>