首页 > 发现 > 全宋诗 > 拟古 其八

nǐ gǔ qí bā
 拟古 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张九成 (zhāng jiǔ chéng) 。

促装何喧喧，西笑都门道。
出门何所见，王孙媚春草。
绿鬓仍朱顔，未信人间老。
去去谨勿迟，功名苦不早。
君看郭令公，书二十四考。
丈夫自足珍，珠金何用宝。

仄平平平平，平仄平平仄。
仄平平仄仄，○平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄平○仄。
仄仄仄仄○，平平仄仄仄。
平○仄仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄平，平平平仄仄。

cù zhuāng hé xuān xuān ， xī xiào dōu mén dào 。
chū mén hé suǒ jiàn ， wáng sūn mèi chūn cǎo 。
lǜ bìn réng zhū yán ， wèi xìn rén jiān lǎo 。
qù qù jǐn wù chí ， gōng míng kǔ bù zǎo 。
jūn kàn guō lìng gōng ， shū èr shí sì kǎo 。
zhàng fū zì zú zhēn ， zhū jīn hé yòng bǎo 。

擬古 其八

—— 張九成

促裝何喧喧，西笑都門道。
出門何所見，王孫媚春草。
綠鬢仍朱顔，未信人間老。
去去謹勿遲，功名苦不早。
君看郭令公，書二十四考。
丈夫自足珍，珠金何用寶。

仄平平平平，平仄平平仄。
仄平平仄仄，○平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄平○仄。
仄仄仄仄○，平平仄仄仄。
平○仄仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄平，平平平仄仄。

cù zhuāng hé xuān xuān ， xī xiào dōu mén dào 。
chū mén hé suǒ jiàn ， wáng sūn mèi chūn cǎo 。
lǜ bìn réng zhū yán ， wèi xìn rén jiān lǎo 。
qù qù jǐn wù chí ， gōng míng kǔ bù zǎo 。
jūn kàn guō lìng gōng ， shū èr shí sì kǎo 。
zhàng fū zì zú zhēn ， zhū jīn hé yòng bǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
促装何喧喧，西笑都门道。
出门何所见，王孙媚春草。
绿鬓仍朱颜，未信人间老。
去去谨勿迟，功名苦不早。
君看郭令公，书二十四考。
丈夫自足珍，珠金何用宝。
全文总结：在这篇古文中，作者通过描绘出行的场景，以及对王孙的羡慕，表达了对青春和功名的渴望。作者劝告自己不要拖延时光，早日追求功名。最后引用了郭令公的典故，强调真正的珍宝在于个人的修养和品德，而不是外物的财富。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张九成写的《拟古》系列：

还为您找到 2 首名为《拟古 其八》的诗：

本文作者张九成介绍：🔈

张九成（一○九二～一一五九），字子韶，自号无垢居士，谪南安後号横浦居士，祖籍开封（今属河南），徙居钱塘（今浙江杭州）。十四岁爲太学生，始从杨时学。高宗绍兴二年（一一三二）进士第一，授镇东军签判。五年，召爲着作佐郎（《建炎以来系年要录》卷八四、九○）。六年，迁着作郎（同上书卷九九）。八年，权礼部侍郎兼侍讲，兼权刑部侍郎（同上书卷一二○、一二一、一二三）。以忤秦桧，出知邵州，未几落职。十三年，谪南安军居住（同上书卷一四九）。桧死，二十六年，起知温州（同上书卷一七一）。二十九年卒，年六十八（同上书卷一八二）。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷，另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等，大多已残佚。... 查看更多>>

张九成的诗：

相关诗词：