nǐ gǔ liù shǒu shàng xiān yú dài fū zǐ jùn dōng chéng gāo qiě cháng
拟古六首上鲜于大夫子骏东城高且长 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：晁补之 (cháo bǔ zhī) 。

东城高且长，下瞰阡与陌。
谷风丽百草，春华纷已白。
良时忽如此，驰景一何逼。
喟彼饭牛诗，终年守寒厄。
恭俭夙所敦，葛屦伤褊窄。
身为物逆旅，生乃远行客。
岂无百日蜡，乐此一日泽。
美人顔煌煌，奇服烂五色。
弹筝奋新响，盃酒纵相索。
鬭鸡逐狐兔，六博呼一掷。
贫士悲失职，坎壈何所迫。
安知黄鹄举，随时振六翮。

平平平○○，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，平平平仄仄。
平平仄○仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄○，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平平平平，平仄仄仄仄。
○平仄平仄，平仄仄○仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，平平仄仄仄。

dōng chéng gāo qiě cháng ， xià kàn qiān yǔ mò 。
gǔ fēng lì bǎi cǎo ， chūn huá fēn yǐ bái 。
liáng shí hū rú cǐ ， chí jǐng yī hé bī 。
kuì bǐ fàn niú shī ， zhōng nián shǒu hán è 。
gōng jiǎn sù suǒ dūn ， gě jù shāng biǎn zhǎi 。
shēn wèi wù nì lǚ ， shēng nǎi yuǎn xíng kè 。
qǐ wú bǎi rì là ， lè cǐ yī rì zé 。
měi rén yán huáng huáng ， qí fú làn wǔ sè 。
tán zhēng fèn xīn xiǎng ， bēi jiǔ zòng xiāng suǒ 。
dòu jī zhú hú tù ， liù bó hū yī zhì 。
pín shì bēi shī zhí ， kǎn lǎn hé suǒ pò 。
ān zhī huáng hú jǔ ， suí shí zhèn liù hé 。

古诗三百首古诗十九首抒情人生哲理鸡牛兔动物兔

擬古六首上鮮于大夫子駿東城高且長

—— 晁補之

東城高且長，下瞰阡與陌。
谷風麗百草，春華紛已白。
良時忽如此，馳景一何逼。
喟彼飯牛詩，終年守寒阨。
恭儉夙所敦，葛屨傷褊窄。
身爲物逆旅，生乃遠行客。
豈無百日蜡，樂此一日澤。
美人顔煌煌，奇服爛五色。
彈箏奮新響，盃酒縱相索。
鬭雞逐狐兔，六博呼一擲。
貧士悲失職，坎壈何所迫。
安知黄鵠舉，隨時振六翮。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
东城又高又长，俯瞰下面是连绵的街巷和田野。山谷里吹来的清风把百草装点得美丽，春光已经洒满了大地。
美好的时光竟然如此短暂，景色飞逝得多么匆忙。唉，人生就像那饭牛的诗篇，一年四季守着寒冷的艰辛。
恭谦俭朴是我一直所崇尚的品德，可是葛鞋伤害着我的狭窄境遇。我身处在这个逆境中，生活却是漂泊的旅程，活得如同远行的客人。
岂料没有百日的蜡烛，却乐享这一天的盛宴。
美人容颜照人照地，穿着奇异的五彩服饰。弹筝的声音充满了新意，酒杯里的酒自由地相互邀请。
鸡鸣狗吠，六博的骰子摇出了一次次的点数。
贫士悲伤失去了职位，不知道受到了什么样的迫害。
谁能预知黄鹄何时能举起，随时振动六翅飞翔。
总结：全文：作者描绘了东城高耸、谷风和煦的景色，但他对光阴易逝的感叹贯穿全文。他也借饭牛的诗篇表达了自己在艰难环境中过冬的辛酸。他崇尚恭谦和俭朴的品德，却又因为贫困受限而感到狭窄。他认为自己生活如旅行客般漂泊，渴望能够像黄鹄一样振翅高飞。文中也描写了美人容颜照人照地，与人们独乐的场景。最后，作者提到了贫士失去职位的悲伤和对未来的期许。

这首古诗《拟古六首上鲜于大夫子骏东城高且长》是晁补之所作，它表现了生活的多种层面和情感。这首诗可以被标记为：写景、抒情、咏物、抒怀。
首先，诗人描绘了东城的景色，形容其高远，视野开阔，能够俯瞰阡陌，谷风吹拂百草，春华已然白。这部分赏析：体现了写景的特点，通过生动的描写展现了自然界的美丽和丰富多彩。
接下来，诗人表达了对光阴流逝的感叹，生活中美好的时光往往瞬息即逝，时间的流转让人感到匆忙。这部分内容是情感的抒发，反映了诗人对光阴的深切思考。
在诗的后半部分，诗人以对美人、音乐、饮酒、娱乐等场景的描写，突显了生活中的愉悦和欢乐，以及人们追求快乐的渴望。这部分内容也带有咏物的意味，赞美了美人的容颜和娱乐的场景。
最后，诗人表达了对贫寒困苦的感叹，强调了贫士的艰辛命运，但也希望能够像黄鹄一样振翮，逆境中追求出类拔萃的机会。
总的来说，这首古诗通过丰富的描写和情感抒发，展现了生活中的多样性和复杂性，既有对自然景色的赞美，也有对光阴流逝和生活困难的反思，同时也传达了对快乐和希望的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者晁补之介绍：🔈

晁补之（一○五三～一一一○），字无咎，号归来子，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调澶州司户参军。召试学官，除北京国子监教授，迁太学正。哲宗元佑初，召试学士院，以秘阁校理通判扬州，迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年（一○九四），坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位，召爲着作佐郎，擢吏部郎中。出知河中府，徙湖州、密州。崇宁间党论复起，奉祠禄居家，葺归来园，慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州，改泗州，卒於任，年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》，《宋史》卷四四四有传。　晁补之诗，以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本（藏北京图书馆）爲底本。校以明光泽堂抄本（... 查看更多>>