首页 > 发现 > 全宋诗 > 拟长吉十二月乐辞 二月

nǐ cháng jí shí èr yuè yuè cí èr yuè
 拟长吉十二月乐辞 二月 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周密 (zhōu mì) 。

一绿浮千郊，新风新雨吹秧毛。
仓庚玄乙声交交，愁心乱结丁香梢。
锦衣侠少千金豪，买春不怕春价高，量珠戛玉声嘈嘈。
青春青春急行乐，莫待红泥埋马脚。

仄仄平平平，平平平仄○平平。
平平平仄平平平，平平仄仄平平平。
仄○仄仄平平平，仄平仄仄平仄平，○平仄仄平平平。
平平平平仄○仄，仄仄平○平仄仄。

yī lǜ fú qiān jiāo ， xīn fēng xīn yǔ chuī yāng máo 。
cāng gēng xuán yǐ shēng jiāo jiāo ， chóu xīn luàn jié dīng xiāng shāo 。
jǐn yī xiá shǎo qiān jīn háo ， mǎi chūn bù pà chūn jià gāo ， liáng zhū jiá yù shēng cáo cáo 。
qīng chūn qīng chūn jí xíng lè ， mò dài hóng ní mái mǎ jiǎo 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在广袤的田野间，一片翠绿如浮动的海洋，新风伴着新雨拂过嫩秧的尖尖毛。
仓庚和玄乙的声音相互交织，愁肠万千在丁香花梢处纠结。
锦衣侠少和千金少爷，奢侈地购买春天的芬芳，不惧春天价格的飙升，用珠宝和玉器的声音喧嚣不息。
青春年华，急于追求快乐，不要等到时光消逝，留下悔恨，就像红色的泥土掩埋了马的脚步。


总结：

诗人通过描绘自然的景色、人物的生活和情感，表达了青春追求快乐的急切心情，以及对时间流逝的警示，强调珍惜当下，不要错失人生的美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周密写的《拟长吉十二月乐辞》系列：

本文作者周密介绍：🔈

周密（一二三二～一二九八），字公谨，号草窗、苹洲、弁阳老人、华不注山人、四水潜夫等，祖籍济南（今属山东），南渡後居湖州（今属浙江）。以荫监建康府都钱库。理宗景定二年（一二六一）入浙西安抚司幕（《癸辛杂识》後集），因剔除毗陵民田浮额忤时宰，遂以母病归。度宗咸淳初爲两浙运司掾属（《清容居士集》卷三三《师友渊源录》）。十年（一二七四），监丰储仓（《癸辛杂识》前集、续集卷上）。端宗景炎间知义乌县（清嘉庆《义乌县志》卷八）。宋亡家破，居杭州。元大德二年卒，年六十七。生平撰述甚多，有《草窗韵语》一至六稿，卷首有咸淳七年陈存序，系宋亡前作品；另有《苹洲渔笛谱》、《草窗词》、《武林旧事》、《齐东野语》、《癸辛... 查看更多>>

周密的诗：

周密的词：

相关诗词：