首页 > 发现 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪适 (hóng shì) 。

瓜瓞绵绵储庆远，闲平代有名人。
一襦五裤说朱轮。
云逵鸳缀近，雷社虎符新。
正是泗滨浮磬日，潘舆一粲欣欣。
鸾歌飞起杏梁尘。
巢莲龟问岁，介寿酒融春。

guā dié mián mián chǔ qìng yuǎn ， xián píng dài yǒu míng rén 。
yī rú wǔ kù shuō zhū lún 。
yún kuí yuān zhuì jìn ， léi shè hǔ fú xīn 。
zhèng shì sì bīn fú qìng rì ， pān yú yī càn xīn xīn 。
luán gē fēi qǐ xìng liáng chén 。
cháo lián guī wèn suì ， jiè shòu jiǔ róng chūn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

瓜瓞绵绵储庆远，闲平代有名人。
（瓜瓞：指美好的子孙。绵绵：代代相传。储庆远：积聚吉祥长远之福。闲平：平和宁静。代有名人：历代有杰出的人物。）
一襦五裤说朱轮。
（一襦五裤：形容衣着整洁。说朱轮：品味高雅。）
云逵鸳缀近，雷社虎符新。
（云逵：古代官职名。鸳缀：指美好的佳人。雷社：社稷之神，保佑国家平安。虎符：吉祥的徽章。）
正是泗滨浮磬日，潘舆一粲欣欣。
（正是：此刻正是。泗滨：古地名，指当时的地方。浮磬：音乐声，指欢乐的氛围。潘舆：指皇帝。一粲：形容皇帝光彩照人。欣欣：喜悦。）
鸾歌飞起杏梁尘。
（鸾歌：美妙的音乐。飞起：传遍。杏梁尘：指宫廷。）

总结：

这首古文描述了一个和平繁荣的时代，有着杰出的名人和高雅的品味。宫廷里欢乐的音乐传遍，皇帝光彩照人，国家安宁祥和，社稷之神保佑着国家。整体反映了当时社会的繁荣和和谐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者洪适写的 7 首名为《临江仙》的词：

本文作者洪适介绍：🔈

--(1117－1184)字景伯，鄱阳(今江西波阳)人，洪皓长子。绍兴十二年(1142)举博学宏词科。历官至尚书右仆射，同中书门下平章事，兼枢密使。罢为观文殿大学士。乞休归居，以着述吟咏自娱。词境清逸，风度潇洒。有《盘洲集》、《盘洲乐章》。 查看更多>>

洪适的词：

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：