首页 > 发现 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 魏了翁 (wèi le wēng) 。

双荔堂前呼大撇，蚪枝看取垂垂。
帝怜尘土著冰姿。
故教冻雨过，浴出万红衣。
绿幄圆高下处，中含玉色清夷。
人应笑太真肥。
破除千古恨，须待谪仙诗。

shuāng lì táng qián hū dà piě ， dǒu zhī kàn qǔ chuí chuí 。
dì lián chén tǔ zhù bīng zī 。
gù jiào dòng yǔ guò ， yù chū wàn hóng yī 。
lǜ wò yuán gāo xià chǔ ， zhōng hán yù sè qīng yí 。
rén yìng xiào tài zhēn féi 。
pò chú qiān gǔ hèn ， xū dài zhé xiān shī 。

寄李白

—— 任華

古來文章有能奔逸氣，聳高格。
清人心神，驚人魂魄。
我聞當今有李白，大獵賦，鴻猷文，嗤長卿，笑子雲。
班張所作瑣細不入耳，未知卿雲得在嗤笑限。
登廬山，觀瀑布，海風吹不斷，江月照還空。
余愛此兩句：登天台，望渤海雲垂大鵬飛，山壓巨鰲背，斯言亦好在。
至於他作多不拘常律，振擺超騰，既俊且逸。
或醉中操紙，或興來走筆。
手下忽然片雲飛，眼前劃見孤峰出。
而我有時白日忽欲睡，睡覺歘然起攘臂。
任生知有君，君也知有任生未。
中間聞道在長安，及余戾止。
君已江東訪元丹，邂逅不得見君面。
每常把酒，向東望良久。
見說往年在翰林，胸中矛戟何森森。
新詩傳在宮人口，佳句不離明主心。
身騎天馬多意氣，目送飛鴻對豪貴。
承恩召入凡幾迴，待詔歸來仍半醉。
權臣妬盛名，羣犬多吠聲。
有勅放君却歸隱淪處，高歌大笑出關去。
且向東山爲外臣，諸侯交迓馳朱輪。
白璧一雙買交者，黃金百鎰相知人。
平生傲岸其志不可測，數十年爲客，未嘗一日低顏色。
八詠樓中坦腹眠，五侯門下無心憶。
繁花越臺上，細柳吳宮側。
綠水青山知有君，白雲明月偏相識。
養高兼養閑，可望不可攀。
莊周萬物外，范蠡五湖間。
人傳訪道滄海上，丁令王喬每往還。
蓬萊徑是曾到來，方丈豈唯方一丈。
伊余每欲乘興往相尋，江湖擁隔勞寸心。
今朝忽遇東飛翼，寄此一章表胸臆。
儻能報我一片言，但訪任華有人識。

shuāng lì táng qián hū dà piě ， dǒu zhī kàn qǔ chuí chuí 。
dì lián chén tǔ zhù bīng zī 。
gù jiào dòng yǔ guò ， yù chū wàn hóng yī 。
lǜ wò yuán gāo xià chǔ ， zhōng hán yù sè qīng yí 。
rén yìng xiào tài zhēn féi 。
pò chú qiān gǔ hèn ， xū dài zhé xiān shī 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

双荔堂前呼大撇，蚪枝看取垂垂。

帝怜尘土著冰姿。

故教冻雨过，浴出万红衣。

绿幄圆高下处，中含玉色清夷。

人应笑太真肥。

破除千古恨，须待谪仙诗。

总结：

诗人通过描绘景物和表达情感，表现出对自然美的赞叹以及对人生境遇的反思。诗中描绘了双荔堂前的美景，以及蚪枝的垂垂之态，隐喻出帝王对卑微之物的欣赏。冻雨过后，万物抖掉尘埃，焕发出鲜艳的色彩。绿幄高圆，玉色清丽，形容景物美丽清幽。但人们却可能会嘲笑太过真实和丰满的美。最后，诗人表达了破除千古难以释怀的恨意，需要等待谪仙的诗篇才能实现。整首诗以景写情，凝练而富有意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者魏了翁写的 17 首名为《临江仙》的词：

本文作者魏了翁介绍：🔈

--(1178-1237)字华甫，蒲江(今属四川)人。庆元五年(1199)进士。开禧初，以武学博士对策，谏开边事，被劾狂妄。改秘书省正字，迁校书郎。奉亲还里，辞朝迁召命，筑室白鹤山下，授徒进学。嘉定末，除起居郎，历任州郡。入朝权工部侍郎，不久，贬靖州。理宗亲政，召还，命直学士院，累擢端明殿学士，同签书枢密院事，督视江淮军马。以资政殿学士致仕。有《鹤山先生大全文集》、《鹤山词》。 查看更多>>

魏了翁的词：

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：