lǎn jìng
览镜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

览镜顔非昔,相将老态催。
青春弹指去,白雪上头来。
兴逸三杯酒,诗清百咏梅。
襟期除此外,万事付悠哉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

lǎn jìng yán fēi xī , xiāng jiāng lǎo tài cuī 。
qīng chūn tán zhǐ qù , bái xuě shàng tou lái 。
xīng yì sān bēi jiǔ , shī qīng bǎi yǒng méi 。
jīn qī chú cǐ wài , wàn shì fù yōu zāi 。

覽鏡

—— 楊公遠

覽鏡顔非昔,相將老態催。
青春彈指去,白雪上頭來。
興逸三杯酒,詩清百咏梅。
襟期除此外,萬事付悠哉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

lǎn jìng yán fēi xī , xiāng jiāng lǎo tài cuī 。
qīng chūn tán zhǐ qù , bái xuě shàng tou lái 。
xīng yì sān bēi jiǔ , shī qīng bǎi yǒng méi 。
jīn qī chú cǐ wài , wàn shì fù yōu zāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

照镜子看自己的面容已不同往昔,相互对望时,老态的迫近愈发显著。青春年华转瞬消逝,如同弹指间一般,而白发如雪则覆盖了头顶。欢欣饮酒三杯,畅快地吟咏百首梅花诗。心境舒适,只念想此外之事,将万般烦忧放之一旁,任其悠哉游荡。

总结:

诗人览镜自照,察觉老态已催人,感叹青春易逝,白发如雪。愉悦地品酒吟咏,但襟怀宽广,将烦忧放下。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《览镜》的诗:

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词: