首页 > 发现 > 全唐诗 > 蓝田溪杂咏二十二首 池上亭

lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu chí shàng tíng
 蓝田溪杂咏二十二首 池上亭 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱起 (qián qǐ) 。

临池构杏梁，待客归烟塘。
水上褰帘好，莲开杜若香。

平平仄仄平，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

lín chí gòu xìng liáng ， dài kè guī yān táng 。
shuǐ shàng qiān lián hǎo ， lián kāi dù ruò xiāng 。

藍田溪雜詠二十二首 池上亭

—— 錢起

臨池構杏梁，待客歸煙塘。
水上褰簾好，蓮開杜若香。

平平仄仄平，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

lín chí gòu xìng liáng ， dài kè guī yān táng 。
shuǐ shàng qiān lián hǎo ， lián kāi dù ruò xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
临着池塘建造起了杏木的楼梁，等待客人归来时，烟雾缭绕的湖边。
水面上挂着细帘，美好无比，莲花盛开时散发着杜若花的香气。

这首诗描绘了一个美丽的景象，作者在池塘旁建造了一座杏木楼梁。当客人归来时，湖畔弥漫着轻烟，水面上挂着薄帘，形成了一幅美丽的景色。莲花盛开时，散发出杜若花的香气，使得整个环境更加宜人。这首诗以简练的语言，展现了一幅宁静优美的湖畔景色，令人陶醉其中。

赏析：
这是唐代诗人钱起的《蓝田溪杂咏二十二首 池上亭》中的一首。诗人以池上亭为背景，通过简洁而贴切的描写，展现了一幅宁静而美丽的池塘景象。
首句“临池构杏梁，待客归烟塘”，以“临池”一词，直接将读者带入了一个池塘的场景之中。诗人构思巧妙，将杏梁与烟塘相对应，呈现出一幅等待客人归来的画面。杏梁象征着诗人的宴客之地，而“待客归烟塘”则强调了诗人对客人的期盼，同时也点缀了诗意的意象，如烟雾缭绕的塘边景致。
接着，诗人写道“水上褰帘好，莲开杜若香”。这句描述池塘边的景物，用“水上褰帘好”表现出了景色的宜人，带有一种宁静和幽雅的氛围。而“莲开杜若香”则描绘了水上的莲花和杜若花盛开的美景，这两种花都是具有高雅文化内涵的花卉，进一步凸显了池塘的雅致之美。
整首诗以简洁明了的语言，将自然景色与人情相融合，展现出了一种宁静、幽雅、美好的意境，令人感受到大自然的宁静和诗人内心的宴客期盼之情。
标签: 写景、抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱起写的《蓝田溪杂咏二十二首 》系列：

本文作者钱起介绍：🔈

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗：

相关诗词：