首页 > 全唐诗 > 蓝田溪杂咏二十二首 药圃

lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu yào pǔ
 蓝田溪杂咏二十二首 药圃 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱起 (qián qǐ) 。

春畦生百药，花叶香初霁。
好容似风光，偏来入丛蕙。

平平平仄仄，平仄平平仄。
仄平仄平平，平平仄平仄。

chūn qí shēng bǎi yào ， huā yè xiāng chū jì 。
hǎo róng sì fēng guāng ， piān lái rù cóng huì 。

藍田溪雜詠二十二首 藥圃

—— 錢起

春畦生百藥，花葉香初霽。
好容似風光，偏來入叢蕙。

平平平仄仄，平仄平平仄。
仄平仄平平，平平仄平仄。

chūn qí shēng bǎi yào ， huā yè xiāng chū jì 。
hǎo róng sì fēng guāng ， piān lái rù cóng huì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天田间草地上长出百种药草，花草的叶子在清晨的霞光中发出香气。
美丽的容颜就像春天的景色一样，特地降临到花丛中，显得格外娇媚。

全诗表达了春天万物生机盎然的景象，以及女子容貌美丽动人的比喻。诗人借助春天的自然景观来形容女子的美丽，将她的容颜与春天的花草相比拟，赞美她的姿容婉约动人，宛如春风拂面，让人感叹不已。同时，也通过春天的景象将女子的美丽与大自然的美景相融合，形成一幅美丽和谐的画面。

赏析：
这首诗是唐代诗人钱起创作的《蓝田溪杂咏二十二首》中的一首，题为《药圃》。全诗以写景为主题，表达了春天药圃中百草生长茂盛、花叶散发香气的美丽景象。
首句“春畦生百药”，写出了春季田园的生机勃勃，草木萌发，药圃中各种草药开始生长。诗人用“百药”一词，强调了药圃的多样性和丰富性，暗示了大自然的神奇和植物的生命力。
接着，“花叶香初霁”，描绘了春天的早晨，空气清新，初升的阳光洒在花叶上，使它们散发出淡淡的香气。这一景象充满了清新宜人的感觉，读者仿佛能够嗅到花叶的香气。
最后两句“好容似风光，偏来入丛蕙”，通过“好容似风光”来形容药圃的美丽景色，以及“偏来入丛蕙”来强调风光的聚集点在蕙丛中，使整个诗意更加鲜明。这里的“蕙”指的是香草蕙兰，通常有着芳香的花朵，增添了诗中的芬芳气息。
整首诗通过对春天药圃的生动描写，展现了大自然的美丽和生命的活力。同时，诗中的景象也反映了诗人对自然的热爱和对春天的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱起写的《蓝田溪杂咏二十二首 》系列：

本文作者钱起介绍：🔈

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗：

相关诗词：