首页 > 发现 > 全唐诗 > 蓝田溪杂咏二十二首 古藤

lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu gǔ téng
 蓝田溪杂咏二十二首 古藤 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱起 (qián qǐ) 。

引蔓出云树，垂纶覆巢鹤。
幽人对酒时，苔上闲花落。

仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，平仄平平仄。

yǐn màn chū yún shù ， chuí lún fù cháo hè 。
yōu rén duì jiǔ shí ， tái shàng xián huā luò 。

藍田溪雜詠二十二首 古藤

—— 錢起

引蔓出雲樹，垂綸覆巢鶴。
幽人對酒時，苔上閑花落。

仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，平仄平平仄。

yǐn màn chū yún shù ， chuí lún fù cháo hè 。
yōu rén duì jiǔ shí ， tái shàng xián huā luò 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
蔓延的藤蔓从云中的树上生长，垂下来覆盖了巢中的孤鹤。幽静的人独自对酒，此时苔地上的花儿轻轻飘落。

全诗描绘了一个幽静自在的景象：一位隐士在云树下，倚着巢中的孤鹤，手持酒杯，对着花落的苔地，心境恬淡，宛如置身在自然之中，与世隔绝。这种情景展现了一种深沉的禅意和追求自由自在的生活态度。

赏析：
这是钱起创作的《蓝田溪杂咏二十二首 古藤》中的一首。这首诗以古藤为题材，通过生动的描写，展现了自然景物与幽人意境的和谐融合。
首先，诗人以“引蔓出云树，垂纶覆巢鹤”这两句来描写古藤。藤蔓生长茂盛，如同云树一般，蔓藤垂下，就像是覆盖在巢穴上的鹤羽。这样的描写使读者不仅能够感受到古藤的生命力和壮美，还让人想象到了鸟巢中鹤鸟的安宁和祥和。
接着，诗人以“幽人对酒时，苔上闲花落”表现了一位幽居的人，在这样的自然环境中与美酒相伴，品味生活的宁静和惬意。苔上花落的画面，传递出时光的悠闲，仿佛时光凝固，让人沉浸在这美好的瞬间之中。
这首诗通过对自然景物的精致描写，以及对幽人生活的渲染，展现了中国古代文人的隐逸情怀和对自然的热爱。诗中的意象清新自然，情感真挚，给人以闲适宁静之感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱起写的《蓝田溪杂咏二十二首 》系列：

本文作者钱起介绍：🔈

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗：

相关诗词：