首页 > 发现 > 全唐诗 > 蓝田溪杂咏二十二首 板桥

lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu bǎn qiáo
 蓝田溪杂咏二十二首 板桥 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱起 (qián qǐ) 。

静宜樵隐度，远与车马隔。
有时行药来，喜遇归山客。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，仄仄平平仄。

jìng yí qiáo yǐn dù ， yuǎn yǔ chē mǎ gé 。
yǒu shí xíng yào lái ， xǐ yù guī shān kè 。

马

藍田溪雜詠二十二首 板橋

—— 錢起

靜宜樵隱度，遠與車馬隔。
有時行藥來，喜遇歸山客。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，仄仄平平仄。

jìng yí qiáo yǐn dù ， yuǎn yǔ chē mǎ gé 。
yǒu shí xíng yào lái ， xǐ yù guī shān kè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
静谧的宜樵山隐居，与喧嚣的车马相隔遥远。
偶尔有行药之人经过，我欣喜地遇见了一位归山的客人。

全诗概括：诗人静谧地隐居在宜樵山，远离繁忙的车马声。有时会有行药之人经过，诗人欣喜地与归山的客人相遇。这首诗以描绘诗人隐居山林的生活为主题，表达了对清静、自然的向往和对与志同道合的人相遇的喜悦之情。

赏析：这是钱起的《蓝田溪杂咏二十二首》中的一首诗，题为《板桥》。这首诗表现了一幅宁静幽雅的山水景致，以及山中樵隐与山间客人的相遇。
首句"静宜樵隐度，远与车马隔"描绘了一个宁静的山谷景象，樵夫隐居其中，远离繁忙的世界，与城市的喧嚣车马相隔。这里的"宜"字，表达了山谷对于樵夫隐居的适宜之地。
接下来的两句"有时行药来，喜遇归山客"则展现了一种清新的山间交往。有时，游走于山中的行药者会来到这里，这时樵夫欣然相迎，喜悦相逢，这种友好的山水情感被巧妙地表达出来。
整首诗以自然山水为背景，通过对山中樵夫与山间客人的描写，传递出一种宁静、淡泊、友善的田园生活情趣。这些情感与意境共同营造出了一幅清新怡人的山水画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱起写的《蓝田溪杂咏二十二首 》系列：

本文作者钱起介绍：🔈

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗：

相关诗词：