lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu tián hè
蓝田溪杂咏二十二首 田鹤 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 钱起 (qián qǐ)

田鹤望碧霄,无风亦自举。
单飞後片云,早晚及前侣。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。

tián hè wàng bì xiāo , wú fēng yì zì jǔ 。
dān fēi hòu piàn yún , zǎo wǎn jí qián lǚ 。

藍田溪雜詠二十二首 田鶴

—— 錢起

田鶴望碧霄,無風亦自舉。
單飛後片雲,早晚及前侶。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。

tián hè wàng bì xiāo , wú fēng yì zì jǔ 。
dān fēi hòu piàn yún , zǎo wǎn jí qián lǚ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
田野中的仙鹤仰望着蔚蓝的天空,即使没有风,它也能展翅高飞。
独自飞翔,身后的云彩逐渐散去,早晚终将与之前的伴侣相遇。

全诗简要总结:诗人描述了田野中的仙鹤,即使没有风助力,也能自然而然地飞翔。它独自飞翔时,身后的云彩逐渐散去,但诗人相信,它早晚会再次与曾经的伴侣相聚。

总结:

对自然规律的赞美和对命运的乐观信念。

赏析:这首古诗《蓝田溪杂咏二十二首 田鹤》描述了田鹤在蓝天上翱翔的情景。作者通过细腻的描写展现了田鹤自由、高雅的生态姿态。田鹤的形象显得自然纯粹,无拘无束,似乎与天空融为一体,翱翔于碧蓝的天空中,即便没有风助力,也能自然飞升。田鹤展翅高飞,独立云霄,展现了生命的豁达和洒脱。田鹤在蓝天中翱翔,与前侣相聚,表现出对自然和生命的向往与期盼。
标签: 咏物、抒情

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到钱起写的《蓝田溪杂咏二十二首 》系列:

本文作者钱起介绍:🔈

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗:

相关诗词: