首页 > 宋词 > 九张机

jiǔ zhāng jī
 九张机 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

一张机。
织梭光景去如飞。
兰房夜永愁无寐。
呕呕轧轧，织成春恨，留著待郎归。

yī zhāng jī 。
zhī suō guāng jǐng qù rú fēi 。
lán fáng yè yǒng chóu wú mèi 。
ǒu ǒu yà yà ， zhī chéng chūn hèn ， liú zhù dài láng guī 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一台织布机。
织梭来回移动，光景飞逝如飞翔。
深夜里在兰房中，时间仿佛变得漫长，忧愁使人难以入眠。
呕呕轧轧的声响，织出了春日的愁苦，留下来等待心爱的郎君归来。

总结：

诗中描绘了一幅织布的场景，织梭来回穿梭，时间飞逝。在深夜里，女主人公独自在兰房中，因相思之情而难以入眠。织布机发出的声响仿佛映射出了她内心的愁苦，这些愁苦就像是织成的布一样，等待着心爱的郎君归来。整首诗抒发了女子的相思之情和无眠之夜，以及她对归人的期盼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 22 首名为《九张机》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

相关诗词：