首页 > 宋词 > 九张机

jiǔ zhāng jī
 九张机 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

两张机。
行人立馬意遲遲。
深心未忍輕分付。
囘頭一笑，花間歸去，只恐被花知。

liǎng zhāng jī 。
xíng rén lì mǎ yì chí chí 。
shēn xīn wèi rěn qīng fēn fù 。
huí tóu yī xiào ， huā jiàn guī qù ， zhī kǒng bèi huā zhī 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

两张渔网。
行人站立却意犹迟迟。
深情未忍轻分付。
回首一笑，花丛间归去，只恐被花儿察觉。
这首诗写了一个行人在花丛中的情景，他手持两张渔网，站立在那里，心思似乎有些迟疑。他内心深处不忍心轻易放下这两张渔网，又回头朝花丛一笑，然后转身离开，怕花儿会察觉到他的离去。整首诗通过对行人的内心情感和外在动作的描写，表达了深情和别离的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 22 首名为《九张机》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

相关诗词：