jiǔ zhāng jī
九张机 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

六张机。
行行都是耍花儿。
花间更有双蝴蝶。
停梭一晌,闲窗影里,独自看多时。

liù zhāng jī 。
xíng xíng dōu shì shuǎ huā ér 。
huā jiān gèng yǒu shuāng hú dié 。
tíng suō yī shǎng , xián chuāng yǐng lǐ , dú zì kàn duō shí 。

君山懷古

—— 劉禹錫

屬車八十一,此地阻長風。
千載威靈盡,赭山寒水中。

liù zhāng jī 。
xíng xíng dōu shì shuǎ huā ér 。
huā jiān gèng yǒu shuāng hú dié 。
tíng suō yī shǎng , xián chuāng yǐng lǐ , dú zì kàn duō shí 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

六张机。
每一种花样都是一种巧妙的手法。
花丛中还有一对双翅膀的蝴蝶。
停下纺织机的梭子,片刻安静,静静坐在窗前,窗影里,独自凝视已久。

总结:

诗人用六张织布机比喻不同的技艺和手法,表达出人们在不同领域中的精湛技艺。诗中描绘了花丛中的蝴蝶,生动展现了自然界的美妙景象。最后,诗人停下了纺织机,静静凝望窗外,映照在窗影中,表现出一种宁静的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 22 首名为《九张机》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

相关诗词: