首页 > 宋词 > 九张机

jiǔ zhāng jī
 九张机 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

春衣。
素丝染就已堪悲。
尘世昏污无颜色。
應同秋扇，從兹永棄，無復奉君時。

chūn yī 。
sù sī rǎn jiù yǐ kān bēi 。
chén shì hūn wū wú yán sè 。
yīng tóng qiū shàn ， cóng zī yǒng qì ， wú fù fèng jūn shí 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

春衣。
用白色的丝线染制而成，已经让人感到悲伤。
在尘世中，混浊污秽使一切失去了原本的颜色。
应该像秋天的扇子一样，从现在开始永远抛弃，不再献给君王。

总结：

诗人以春衣为象征，表达了一种对世俗混浊的失望情感，认为人世间的污浊使得美好事物失去光彩。他呼唤着要像秋天的扇子一样，永远地远离这个世界，不再归于君王。整首诗抒发了一种超越尘世、追求清净的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 22 首名为《九张机》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

相关诗词：