首页 > 发现 > 宋词 > 减字木兰花

jiǎn zì mù lán huā
 减字木兰花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

向来梅发。
雪袂仙裳回绛阙。
今又梅开。
已领熊罢好梦来。
试将梅比。
才著阳和争结子。
梅子生成。
早晚须调鼎鼐羹。

xiàng lái méi fā 。
xuě mèi xiān shang huí jiàng quē 。
jīn yòu méi kāi 。
yǐ lǐng xióng bà hǎo mèng lái 。
shì jiāng méi bǐ 。
cái zhù yáng hé zhēng jié zǐ 。
méi zǐ shēng chéng 。
zǎo wǎn xū tiáo dǐng nài gēng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

向来梅花一直盛开。
如同雪白袖，仙裳回旋入紫禁宫。
而今又是梅花开放时。
曾经引领冬眠的熊熊，带来美好的梦境。
不妨试将梅花相比，
刚刚沐浴阳光和温暖，争先结果成果。
梅子逐渐成熟，
不论是早晨还是傍晚，都将必然地用于调制珍馐美味。

总结：

诗人通过描绘梅花的不同状态，以及将其与季节、自然现象等联系在一起，表达了生命的循环和变化，以及人生的美好与希望。从梅花的盛开、凋零到梅子的成熟，诗人抒发了对时光流转的感慨，同时也透露出对未来的期待和美好展望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 16 首名为《减字木兰花》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「减字木兰花」介绍：🔈

减字木兰花，词牌名，又名“减兰”“木兰香”“天下乐令”“玉楼春”“偷声木兰花”“木兰花慢”等。定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》，此调双调四十四字，前后段各四句，两仄韵两平韵。代表作有李清照《减字木兰花·卖花担上》等。

相关诗词：