jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

祥呈香褓。
尝记翁生当己卯。
福禄俱添。
绿鬓红颜七十三。
芝兰满砌。
争著彩衣堂下戏。
祝寿无涯。
王母襟期醉九霞。

xiáng chéng xiāng bǎo 。
cháng jì wēng shēng dāng jǐ mǎo 。
fú lù jù tiān 。
lǜ bìn hóng yán qī shí sān 。
zhī lán mǎn qì 。
zhēng zhù cǎi yī táng xià xì 。
zhù shòu wú yá 。
wáng mǔ jīn qī zuì jiǔ xiá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

这段古文的翻译如下所示:
祥呈香褓。
尝记翁生当己卯。
福禄俱添。
绿鬓红颜七十三。
芝兰满砌。
争着彩衣堂下戏。
祝寿无涯。
王母襟期醉九霞。
翻译后的总结:这段古文描述了一个老人七十三岁生日的场景。他庆祝生日,家中充满了吉祥和幸福,他的头发已经变得白髮苍苍,但面颜依然红润。庭院里芝兰满地,人们在堂下穿着华丽的彩衣,尽情欢乐,祝愿他长寿无边,就像王母娘娘欢饮九霞一样。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 16 首名为《减字木兰花》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「减字木兰花」介绍:🔈

减字木兰花,词牌名,又名“减兰”“木兰香”“天下乐令”“玉楼春”“偷声木兰花”“木兰花慢”等。定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》,此调双调四十四字,前后段各四句,两仄韵两平韵。代表作有李清照《减字木兰花·卖花担上》等。

相关诗词: