首页 > 全唐诗 > 南乡子 四

nán xiāng zǐ sì
 南乡子 四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 欧阳炯 (ōu yáng jiǒng) 。

洞口谁家，木兰船系木兰花。
红袖女郎相引去，游南浦，笑倚春风相对语。

仄仄平平，仄平平仄仄平平。
平仄仄平○仄仄，平平仄，仄仄平平○仄仄。

dòng kǒu shuí jiā ， mù lán chuán xì mù lán huā 。
hóng xiù nǚ láng xiāng yǐn qù ， yóu nán pǔ ， xiào yǐ chūn fēng xiāng duì yǔ 。

南鄉子 四

—— 歐陽炯

洞口誰家，木蘭船繫木蘭花。
紅袖女郎相引去，遊南浦，笑倚春風相對語。

仄仄平平，仄平平仄仄平平。
平仄仄平○仄仄，平平仄，仄仄平平○仄仄。

dòng kǒu shuí jiā ， mù lán chuán xì mù lán huā 。
hóng xiù nǚ láng xiāng yǐn qù ， yóu nán pǔ ， xiào yǐ chūn fēng xiāng duì yǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
洞口是谁家，在那儿系着一艘木兰船，上面挂满了木兰花。红袖女郎牵着我的手带我走，我们一起游荡在南浦，笑着依偎在春风中，相互交谈着。



总结：

这首诗以清新浪漫的笔触描绘了一个美丽的场景。洞口停泊着一艘名叫木兰船的船只，船上装饰着鲜艳的木兰花。红袖女郎牵着我的手，引领我迈向船上，我们一同驶向南浦。在温暖的春风中，我们相互倚靠，笑谈不休。整首诗情景交融，展现了一幅愉快愉悦的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到欧阳炯写的《南乡子》系列：

还为您找到 1 首名为《南乡子 四》的诗：

本文作者欧阳炯介绍：🔈

欧阳炯，益州华阳人。少事王衍，爲中书舍人。孟泉时，拜翰林学士，历门下侍郎、平章事，後从昶归宋。诗六首。 欧阳炯，益州华阳人。少事王衍，爲中书舍人。孟昶时，拜翰林学士，历门下侍郎、平章事，後从昶归宋。诗六首。 查看更多>>

欧阳炯的诗：

相关诗词：