mù lán huā
木兰花 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李涉 (lǐ shè)

碧落真人着紫衣,始堪相并木兰枝。
今朝绕郭花看遍,尽是深村田舍儿。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

bì luò zhēn rén zhe zǐ yī , shǐ kān xiāng bìng mù lán zhī 。
jīn zhāo rào guō huā kàn biàn , jìn shì shēn cūn tián shè ér 。

木蘭花

—— 李涉

碧落真人著紫衣,始堪相並木蘭枝。
今朝繞郭花看遍,盡是深村田舍兒。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

bì luò zhēn rén zhe zǐ yī , shǐ kān xiāng bìng mù lán zhī 。
jīn zhāo rào guō huā kàn biàn , jìn shì shēn cūn tián shè ér 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
碧落真人穿着紫色的衣裳,刚刚能够与木兰枝并肩而立。
如今清晨绕着城郭欣赏花朵,看遍的都是深居乡村的孩子们。

全诗表达了一个美好的场景:一位仙人穿着紫衣,与一位美丽的女子木兰枝站在一起。现在,他们一起走在乡村的小道上,绕着城郭观赏美丽的花朵。他们所看到的,都是一幅淳朴田舍儿童们欢乐玩耍的景象。这幅画面展现了自然与人文的和谐,以及田园生活的宁静美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《木兰花》的诗:

本文作者李涉介绍:🔈

李涉,洛阳人。初与弟李渤同隐庐山,後应陈许辟。宪宗时,爲太子通事舍人,寻谪峡州司仓参军。太和中,爲太学博士,复流康州,自号清谿子。集二卷,今编诗一卷。 查看更多>>

李涉的诗:

相关诗词: