首页 > 发现 > 全唐诗 > 寄所知

jì suǒ zhī
 寄所知 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李咸用 (lǐ xián yòng) 。

曾将俎豆为儿戏，争奈干戈阻素心。
遁去不同秦客逐，病来还作越人吟。
名流古集典衣买，僻寺奇花贳酒寻。
从道趣时身计拙，如非所好肯开襟。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

céng jiāng zǔ dòu wèi ér xì ， zhēng nài gān gē zǔ sù xīn 。
dùn qù bù tóng qín kè zhú ， bìng lái huán zuò yuè rén yín 。
míng liú gǔ jí diǎn yī mǎi ， pì sì qí huā shì jiǔ xún 。
cóng dào qù shí shēn jì zhuō ， rú fēi suǒ hǎo kěn kāi jīn 。

寄所知

—— 李咸用

曾將俎豆爲兒戲，爭奈干戈阻素心。
遁去不同秦客逐，病來還作越人吟。
名流古集典衣買，僻寺奇花貰酒尋。
從道趣時身計拙，如非所好肯開襟。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

céng jiāng zǔ dòu wèi ér xì ， zhēng nài gān gē zǔ sù xīn 。
dùn qù bù tóng qín kè zhú ， bìng lái huán zuò yuè rén yín 。
míng liú gǔ jí diǎn yī mǎi ， pì sì qí huā shì jiǔ xún 。
cóng dào qù shí shēn jì zhuō ， rú fēi suǒ hǎo kěn kāi jīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
曾经以祭祀和饮食之事为儿戏，可是却因为战乱的干戈阻碍了我的纯真心灵。
离开了秦地，追随着不同的客人而去，但当疾病降临时，我又回到越地，作起了越人的吟咏。
名流们聚集在古老的文集中，为了买下华美的衣服，我却在僻静的寺庙中，寻找奇异的花朵来交换酒食。
追求真理的道路上，我身处时光的怀抱，计划的笨拙，如果不是出于真心喜好，又怎么会展开胸怀呢。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《寄所知》的诗：

本文作者李咸用介绍：🔈

李咸用，与来鹏同时，工诗。不第，尝应辟爲推官，有《披沙集》六卷，今编爲三卷。 查看更多>>

李咸用的诗：

  • 水仙操

    大波相拍流水鸣，蓬山鸟兽多奇形。琴心...

  • 鸡鸣曲

    海树相扶乌影翘，戴红拍翠声胶胶。鸳瓦...

  • 西门行

    劳禽不择枝，饥虎不畏槛。君子当固穷，...

  • 轻薄怨

    花骢躞蹀游龙骄，连连宝节挥长鞘。凤雏...

  • 长歌行

    要衣须破束，欲炙须解牛。当年不快意，...

  • 巫山高

    通蜀连秦山十二，中有妖灵会人意。鬬艳...

  • 公无渡河

    有叟有叟何清狂，行搔短髪提壶浆。乱流...

  • 春雨

    大帝闲吹破冻风，青云融液流长空。天人...

  • 石版歌

    云根劈裂雷斧痕，龙泉切璞青皮皴。直方...

  • 春宫词

    风和气淑宫殿春，感阳体解思君恩。眼光...

  • 李咸用诗全集>>

相关诗词：