首页 > 全唐诗 > 西门行

xī mén xíng
 西门行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李咸用 (lǐ xián yòng) 。

劳禽不择枝，饥虎不畏槛。
君子当固穷，无为仲由滥。
尔奋空拳彼击剑，水纵长澜火飞焰。
汉高偶试神蛇验，武王龟筮惊人险。
四龙或跃犹依泉，小狐勿恃冲波胆。

○平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄○仄平，平平仄平仄。
仄仄○平仄仄仄，仄仄○○仄平仄。
仄平仄仄平平仄，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄○平平，仄平仄仄平平仄。

láo qín bù zé zhī ， jī hǔ bù wèi kǎn 。
jūn zǐ dāng gù qióng ， wú wéi zhòng yóu làn 。
ěr fèn kōng quán bǐ jī jiàn ， shuǐ zòng cháng lán huǒ fēi yàn 。
hàn gāo ǒu shì shén shé yàn ， wǔ wáng guī shì jīng rén xiǎn 。
sì lóng huò yuè yóu yī quán ， xiǎo hú wù shì chōng bō dǎn 。

虎 动物 龙 蛇

西門行

—— 李咸用

勞禽不擇枝，飢虎不畏檻。
君子當固窮，無爲仲由濫。
爾奮空拳彼擊劍，水縱長瀾火飛焰。
漢高偶試神蛇驗，武王龜筮驚人險。
四龍或躍猶依泉，小狐勿恃衝波膽。

○平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄○仄平，平平仄平仄。
仄仄○平仄仄仄，仄仄○○仄平仄。
仄平仄仄平平仄，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄○平平，仄平仄仄平平仄。

láo qín bù zé zhī ， jī hǔ bù wèi kǎn 。
jūn zǐ dāng gù qióng ， wú wéi zhòng yóu làn 。
ěr fèn kōng quán bǐ jī jiàn ， shuǐ zòng cháng lán huǒ fēi yàn 。
hàn gāo ǒu shì shén shé yàn ， wǔ wáng guī shì jīng rén xiǎn 。
sì lóng huò yuè yóu yī quán ， xiǎo hú wù shì chōng bō dǎn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
劳苦的禽鸟并不挑选树枝，饥饿的老虎也不畏惧栅栏。
君子应当坚守贫穷的境遇，不要效仿仲由的放荡行为。
你勇敢地用空拳去打击对手手中的剑，水像长长的波涛，火犹如熊熊的烈焰。
汉高曾偶然试验神奇的蛇，武王曾借助龟贝来卜卦，都惊讶地遇到了危险。
四条巨龙或许会跃起，仿佛是依托在泉水中一般，小狐狸不要依仗自己的勇气去冒险。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《西门行》的诗：

本文作者李咸用介绍：🔈

李咸用，与来鹏同时，工诗。不第，尝应辟爲推官，有《披沙集》六卷，今编爲三卷。 查看更多>>

李咸用的诗：

  • 水仙操

    大波相拍流水鸣，蓬山鸟兽多奇形。琴心...

  • 鸡鸣曲

    海树相扶乌影翘，戴红拍翠声胶胶。鸳瓦...

  • 西门行

    劳禽不择枝，饥虎不畏槛。君子当固穷，...

  • 轻薄怨

    花骢躞蹀游龙骄，连连宝节挥长鞘。凤雏...

  • 长歌行

    要衣须破束，欲炙须解牛。当年不快意，...

  • 巫山高

    通蜀连秦山十二，中有妖灵会人意。鬬艳...

  • 公无渡河

    有叟有叟何清狂，行搔短髪提壶浆。乱流...

  • 春雨

    大帝闲吹破冻风，青云融液流长空。天人...

  • 石版歌

    云根劈裂雷斧痕，龙泉切璞青皮皴。直方...

  • 春宫词

    风和气淑宫殿春，感阳体解思君恩。眼光...

  • 李咸用诗全集>>

相关诗词：