首页 > 全宋诗 > 偈颂二十九首 其二○

jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí èr ○
 偈颂二十九首 其二○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释云 (shì yún) 。

乍离千圣林间寺，来汲城头石罅泉。
相见杯茶虽淡薄，往来无惜为君煎。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平平。

zhà lí qiān shèng lín jiān sì ， lái jí chéng tóu shí xià quán 。
xiāng jiàn bēi chá suī dàn báo ， wǎng lái wú xī wèi jūn jiān 。

偈頌二十九首 其二○

—— 釋雲

乍離千聖林間寺，來汲城頭石罅泉。
相見杯茶雖淡薄，往來無惜爲君煎。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平平。

zhà lí qiān shèng lín jiān sì ， lái jí chéng tóu shí xià quán 。
xiāng jiàn bēi chá suī dàn báo ， wǎng lái wú xī wèi jūn jiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

乍离千圣林间的寺庙，来到汲取城头的石缝泉水。
相逢时虽然茶水淡薄，往来之间无怨无悔地为你煎茶。

总结：

这首诗描述了诗人离开了位于千圣林间的寺庙，前往城头汲取石缝中的泉水。他与人相见时，虽然所品尝的茶水不甚浓厚，但彼此之间的往来却毫无怨尤，心甘情愿地为对方煎茶。这是一首表达淡泊宁静、真诚友爱的古文诗篇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释云写的《偈颂二十九首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈颂二十九首 其二○》的诗：

本文作者释云介绍：🔈

释云，住别峰寺，爲南岳下十六世，此庵景元禅师法嗣。有《别峰云和尚语》。事见（《续古尊宿语要》卷六。今录诗四十二首。 查看更多>>

释云的诗：

相关诗词：