jì nán yáng xiè wài jiù
寄南阳谢外舅 🔈
谢公遂偃蹇,南阳无旧庐。
天与解缨绂,元非傲当涂。
庖丁释牛刀,衆手斫大軱。
白云曲肱卧,青山满牀书。
妙质落川泽,果然天网疏。
故知今人巧,未觉古人迂。
筑场岁功休,夜泉鸣竹渠。
胸怀鬰垒块,此物谅时须。
儿能了翁事,安用府中趋。
孙能诵翁诗,乃是千里驹。
人生行乐耳,用舍要自如。
我方神其拙,社栎官道樗。
公犹忧斧斤,睥睨斲樽壶。
万古身後前,芭蕉秋雨余。
少年喜狡狯,叱化粒成珠。
谟功可歌舞,学古则暖姝。
所好果不同,未可一理驱。
眇思忘言对,安得南飞鳬。
鄙心生蔓草,萌芽望耘鉏。
离筵如昨日,春柳见霜枯。
未辱锦绣段,时蒙双鲤鱼。
忆昔参几杖,雍容觑规模。
引接开藻鉴,高明通事枢。
门生五七辈,寂寞半白须。
谈经落麈尾,行乐从篮舆。
看竹辟强宅,阅士黄公垆。
雪屋煮茶药,晴檐张画图。
幽寺促灯火,青毡置摴蒱。
遶牀叫一掷,十白九雉卢。
蔡泽来分功,袁耽必上都。
开旗纵七走,破竹殄羣胡。
成枭烛为明,挟长朋佐呼。
终饮见温克,所争匪锱铢。
谁令运甓翁,见谓牧猪奴。
事托丈人重,乃爱屋上乌。
旧言如对面,形迹滞舟车。
风帘想隠几,天籁鸣寒梧。
尚喜读书否,还能把酒无。
邺城渺尘沙,冠盖若秋蕖。
相过问寒温,意气驰九衢。
楚客虽工瑟,齐人本好竽。
永怀溟海量,北斗不可斟。
胜夜亲笔墨,因来明月珠。
仄平仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平仄,平仄仄○平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平○仄,仄仄平仄平。
平○平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄○仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄○,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,○仄○平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄○平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平○,仄仄仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄平平,○仄仄平平。
○○仄平平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄仄平。
○仄○仄仄,平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
谢公遂放下了僵化和困境,南阳中找不到旧时的住所。
天赐予解开绮带,元首并不自以为傲然居于尘世之上。
庖丁将牛刀放下,众人一同斩去大躯。
白云弯曲地卧着,青山把书填满床榻。
奇异的才华如雨落在川泽之间,果然天网恢恢,疏而不漏。
因此知道现在的人虽然巧妙,却未觉得古人是多么迂腐。
建造场所的功劳暂时休息,夜晚泉水鸣响竹渠。
胸怀里有着巨石块,这样的东西显然需要时机来到。
儿子已经了解了父亲的事业,何必再去追随府中的权势。
孙子能够背诵祖父的诗篇,正是千里驹。
人生的行为和快乐,只有舍得放下才能自在自如。
我们正是愚昧而又神奇,社栎官道有如樗栗。
公依然担忧斧斤之事,目光瞪视着斲斓的樽壶。
万古的前途在身后,芭蕉在秋雨后依然留存。
少年喜欢狡诈,一声叱责可以使小小的粒子变成珍珠。
策划的功绩可歌可舞,学习古人可以使心灵温暖,像美人一样。
所喜好的东西果然不相同,不能一概而论地驱赶。
眼光短浅的思虑忘记了言语的回应,怎么能够得到南飞的鸬鹚。
愚昧的心意生出蔓草,幼芽期待着耕耘和锄割。
离开宴席仿佛是昨天的事,春天的柳树见证霜冻而枯萎。
还没有辱没锦绣段,却在时光中受赐双鲤鱼。
回忆起过去,用手杖支撑着,悠然自得地观察规模。
引导并接纳显现在瑶台上的美玉,高明地理解事物的核心。
门下的学生有五七辈,寂寞中有半边白发。
谈论经典却落麈尾,行乐从篮舆而来。
观赏竹子并避开宅邸争霸,阅读士人在黄公垆。
在雪屋煮茶和煮药,晴天下张图画在檐前。
幽静的寺庙催促点灯和火炬,青毡上摆放着摴蒱。
绕床叫骰子一掷,十次中九次获得卢币。
蔡泽来分功劳,袁耽必定上京都。
开旗让骑兵七次冲锋,破竹消灭群胡。
成为枭雄烛火辅助明亮,挟长朋友与吹呼呐喊。
最终喝酒庆祝胜利,所争之物不是琐碎的钱财。
谁能使那神奇老人,被人看做牧猪的仆人。
事情交托给重要的丈人,却喜欢屋顶上的乌鸦。
旧时的言语就像在面前交谈,形迹滞留在船车之中。
风帘上想着隐几,天籁般的声音鸣响在寒梧之间。
依然喜欢读书吗?还能够畅饮无忧。
邺城里弥漫着尘沙,高大的建筑像秋蕖一样。
相互探问冷和热,意气奔驰于九条大街。
楚地的客人虽然擅长弹琴,齐地的人却本喜欢吹竽。
怀抱着浩渺的海量,北斗却无法斟满。
在胜利之夜亲自写下墨迹,因为明月如珠而来。
黄庭坚的诗:
-
古诗二首上苏子瞻 其一
江梅有佳实,托根桃李场。桃李终不言,...
-
古诗二首上苏子瞻 其二
青松出涧壑,十里闻风声。上有百尺丝,...
-
醇道得蛤蜊复索舜泉舜泉已酌尽官...
青州从事难再得,墙底数樽犹未眠。商略...
-
次韵王穉川客舍二首 其一
五更归梦常苦短,一寸客愁无奈多。慈母...
-
次韵王穉川客舍二首 其二
身如病鹤翅翎短,心似乱丝头绪多。此曲...
-
欵乃歌二章戏王穉川 其一
花上盈盈人不归,枣下纂纂实已垂。腊雪...
-
欵乃歌二章戏王穉川 其二
从师学道鱼千里,盖世成功黍一炊。日日...
-
咏史呈徐仲车
诸葛见益州,释耒答三顾。川流恨未平,...
-
宿旧彭泽怀陶令
潜鱼愿深渺,渊明无由逃。彭泽当此时,...
-
题山谷石牛洞
司命无心播物,祖师有记传衣。白云横而...
- 黄庭坚诗全集>>
黄庭坚的词:
相关诗词:
崑山兄惠笔颇佳谢之并呈克斋舅二首 其一 (kūn shān xiōng huì bǐ pō jiā xiè zhī bìng chéng kè zhāi jiù èr shǒu qí yī)
吾舅书名早并诗,我兄名誉称家儿。
异时大小欧阳体,肯道外人那得知。
仄平仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平仄,平仄仄○平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平○仄,仄仄平仄平。
平○平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄○仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄○,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,○仄○平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄○平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平○,仄仄仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄平平,○仄仄平平。
○○仄平平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄仄平。
○仄○仄仄,平平平仄平。
西征道中送陈舅秀才北归 (xī zhēng dào zhōng sòng chén jiù xiù cái běi guī)
棊墅风流谢舅贤,发光如葆惜穷年。
人随黄鹄飞千里,酒满栖乌送一弦。
望驿早梅迎远使,拂鞍衰柳拗归鞭。
越禽胡马相逢地,南北思归各黯然。
仄平仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平仄,平仄仄○平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平○仄,仄仄平仄平。
平○平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄○仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄○,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,○仄○平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄○平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平○,仄仄仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄平平,○仄仄平平。
○○仄平平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄仄平。
○仄○仄仄,平平平仄平。
赴池州拜觐舅氏留上考功郎中舅 (fù chí zhōu bài jìn jiù shì liú shàng kǎo gōng láng zhōng jiù)
孤贱易磋砣,其如酷似何。
衰荣同族少,生长外家多。
别国桑楡在,沾衣血泪和。
应怜失行鴈,霜霰寄烟波。
仄平仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平仄,平仄仄○平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平○仄,仄仄平仄平。
平○平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄○仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄○,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,○仄○平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄○平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平○,仄仄仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄平平,○仄仄平平。
○○仄平平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄仄平。
○仄○仄仄,平平平仄平。
寄襄阳舅氏龙图 (jì xiāng yáng jiù shì lóng tú)
虎符龙节镇方州,天禄先生尚黑头。
南纪山川殊壮丽,高阳宾客故风流。
沈碑几处书遗爱,非土他时恨倚楼。
想咏五君夸屡荐,为凭三鸟寄绸缪。
仄平仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平仄,平仄仄○平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平○仄,仄仄平仄平。
平○平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄○仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄○,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,○仄○平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄○平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平○,仄仄仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄平平,○仄仄平平。
○○仄平平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄仄平。
○仄○仄仄,平平平仄平。
新茶咏寄上西川相公二十三舅大夫二十舅 (xīn chá yǒng jì shàng xī chuān xiàng gong èr shí sān jiù dài fū èr shí jiù)
三献蓬莱始一尝,日调金鼎阅芳香。
贮之玉合才半饼,寄与阿连题数行。
仄平仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平仄,平仄仄○平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平○仄,仄仄平仄平。
平○平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄○仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄○,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,○仄○平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄○平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平○,仄仄仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄平平,○仄仄平平。
○○仄平平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄仄平。
○仄○仄仄,平平平仄平。
同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部 (tóng shì bì yùn zuò jì bǎi shì zài jǐ nán jiān chéng liù jiù cí bù)
山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。
伯氏清修如舅氏,济南萧洒似江南。
屡陪风月乾吟笔,不解笙簧醉舞衫。
只恐使君乘传去,拾遗今日是前衔。
仄平仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平仄,平仄仄○平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平○仄,仄仄平仄平。
平○平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄○仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄○,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,○仄○平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄○平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平○,仄仄仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄平平,○仄仄平平。
○○仄平平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄仄平。
○仄○仄仄,平平平仄平。
次仲舅韵寄拙庵 其二 (cì zhòng jiù yùn jì zhuō ān qí èr)
明月堂前玉几山,倦游双径却来还。
舅甥相与成三隠,城郭山林等是闲。
仄平仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平仄,平仄仄○平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平○仄,仄仄平仄平。
平○平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄○仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄○,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,○仄○平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄○平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平○,仄仄仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄平平,○仄仄平平。
○○仄平平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄仄平。
○仄○仄仄,平平平仄平。
外舅杜寺丞永城守水作诗寄呈 (wài jiù dù sì chéng yǒng chéng shǒu shuǐ zuò shī jì chéng)
雪消冰动看通津,草长江南岸岸春。
莫唱龙舟五更曲,扬州杨柳解愁人。
仄平仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平仄,平仄仄○平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平○仄,仄仄平仄平。
平○平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄○仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄○,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,○仄○平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄○平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平○,仄仄仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄平平,○仄仄平平。
○○仄平平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄仄平。
○仄○仄仄,平平平仄平。
二绝寄章氏女子 其一 (èr jué jì zhāng shì nǚ zǐ qí yī)
女子有家难恋汝,外甥似舅岂忘渠。
春风万里空相忆,但愿平安数寄书。
仄平仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平仄,平仄仄○平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平○仄,仄仄平仄平。
平○平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄○仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄○,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,○仄○平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄○平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平○,仄仄仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄平平,○仄仄平平。
○○仄平平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄仄平。
○仄○仄仄,平平平仄平。
寄主管舅二首 其一 (jì zhǔ guǎn jiù èr shǒu qí yī)
少公上黄扉,长公思玉局。
恭惟我舅氏,出处似前躅。
浔阳开三径,镜湖赐一曲。
是为千载人,何有万锺禄。
新诗久不诵,妙墨时在目。
黄落又秋风,林空见松竹。
仄平仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平仄,平仄仄○平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平○仄,仄仄平仄平。
平○平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄○仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄○,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,○仄○平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄○平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平○,仄仄仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄平平,○仄仄平平。
○○仄平平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄○,仄仄仄仄平。
○仄○仄仄,平平平仄平。