jì chéng chá tuī èr xiōng tíng zhí
寄呈察推二兄廷直 🔈
尺素书凭雁足传，侧身吟望楚江边。
关山去我仍千里，风月思君閲二年。
莲幕宦情今好在，莆川春色故依然。
相逢若问官闲事，为道粗裘饱昼眠。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
尺素书凭借着雁足传递，侧身吟咏望着楚江边。
关山将我带离千里，风月之间思念君已有二年。
莲幕中的宦情现今依旧美好，莆川的春色依然如故。
若有幸相逢，问及官闲之事，我只为道：粗裘饱食，白天长眠。
总结：
这首古文描述了诗人凭着书信传递情意，侧身吟咏江边美景。离别后，漫漫关山间，思念之情已有二年。莲幕宦情美好如初，故土的春色依然迷人。若有幸再相逢，诗人只道自己过着官员闲散的生活，衣食无忧，白天长睡。
黄公度的诗：
黄公度的词：
相关诗词：
呈宜之兄八首 其二 (chéng yí zhī xiōng bā shǒu qí èr)
别来才一书，似若向兄疎。
逢人问江右，说兄不敢虚。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
和平甫寄介甫羡会稽之行 (hé píng fǔ jì jiè fǔ xiàn huì jī zhī xíng)
君家兄弟古人期，入直西垣已恨迟。
莫羡迂疏乞州去，朝廷多事待论思。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
翌日景繁察院公初叔明推直谦父主簿复会某晚至即席用前韵 其二 (yì rì jǐng fán chá yuàn gōng chū shū míng tuī zhí qiān fù zhǔ bó fù huì mǒu wǎn zhì jí xí yòng qián yùn qí èr)
银鱼朱绂彩衣兼，稍觉公行气象添。
白水长时云似雾，青泥三月雪如盐。
诗成曷日传邮置，书就他时奏陛帘。
更为朝廷问幽仄，人材岂遂乏杨严。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
送史九赴任宁陵兼呈单父史八时监察五兄初入台 (sòng shǐ jiǔ fù rèn níng líng jiān chéng dān fù shǐ bā shí jiān chá wǔ xiōng chū rù tái)
趋府弟联兄，看君此去荣。
春随千里道，河带万家城。
绣服棠花映，青袍草色迎。
梁园修竹在，持赠结交情。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
赠王叔雅兄弟（题拟） (zèng wáng shū yǎ xiōng dì tí nǐ )
万里天连水，孤舟弟与兄。
（见《古刻丛抄》收唐许志雍撰《唐故江南西道观察判官监察御史里行太原王公墓志铭》引）。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
呈梦锡节推林思永察推 (chéng mèng xī jié tuī lín sī yǒng chá tuī)
崎岖寒苦远腾装，喜得高才共此方。
当以清谈销日月，更将和气敌冰霜。
堂前绦帐惭容迹，幕下红莲幸借香。
闲夕肯来相伴否，小窗残烛厌更长。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
周橦兄弟得解寄王教授察推 (zhōu tóng xiōng dì dé jiě jì wáng jiào shòu chá tuī)
今秋乡里荐贤书，年少周郎智有余。
全得凤毛增意气，正联鸿翼上空虚。
汝南月旦评无愧，诸老先生谢不如。
衰白惭居丈人行，长风犹欲助吹嘘。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
向察推檄至会昌赋所怀呈似 其二 (xiàng chá tuī xí zhì huì chāng fù suǒ huái chéng sì qí èr)
惟此溪山恶，其它州县无。
岂期公肮脏，而为我驰驱。
钱谷岂余事，音容非故吾。
史君如问细，为道费枝梧。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
闻宋伯潜李和卿孟养直有审察之命 (wén sòng bǎi qián lǐ hé qīng mèng yǎng zhí yǒu shěn chá zhī mìng)
柴门一闭动经旬，何许书来事得新。
骆驿诏追三县令，峥嵘名耸汉廷臣。
浩然岂忆南山旧，太白宁歌泗水春。
赋就梅花如肯寄，长安不乏少年人。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
寄同年宗兄桐江府判去言五首 其二 (jì tóng nián zōng xiōng tóng jiāng fǔ pàn qù yán wǔ shǒu qí èr)
秋崖犹子蛟峰弟，同榜三人老弟兄。
君玉中尝辞直指，去言晚乃佐专城。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。