chéng mèng xī jié tuī lín sī yǒng chá tuī
呈梦锡节推林思永察推 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孔平仲 (kǒng píng zhòng)

崎岖寒苦远腾装,喜得高才共此方。
当以清谈销日月,更将和气敌冰霜。
堂前绦帐惭容迹,幕下红莲幸借香。
闲夕肯来相伴否,小窗残烛厌更长。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qí qū hán kǔ yuǎn téng zhuāng , xǐ dé gāo cái gòng cǐ fāng 。
dāng yǐ qīng tán xiāo rì yuè , gèng jiāng hé qì dí bīng shuāng 。
táng qián tāo zhàng cán róng jì , mù xià hóng lián xìng jiè xiāng 。
xián xī kěn lái xiāng bàn fǒu , xiǎo chuāng cán zhú yàn gèng cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
崎岖寒苦远路途,驱车前行装束整齐,喜得高才者与我同在此地。
应当以清谈来消磨日月,用和气来对抗冰霜的寒冷。
堂前绦帐遮掩了我的羞愧容颜,幕下的红莲幸运地借来了香气。
闲暇的夜晚是否愿意前来相伴?小窗中余烛渐渐厌倦长夜的漫漫。
总结:这篇古文描写了作者历经艰难跋涉,远离家园来到陌生地方,与高才之士相聚,共同探讨清谈,用和气抵御寒冷。堂前的绦帐遮掩了他羞愧的容颜,而幕下的红莲却幸运地借来了香气。作者在夜晚希望能有人前来相伴,而小窗中的残烛却感到厌倦漫漫长夜。

这首诗《呈梦锡节推林思永察推》是孔平仲创作的。这首诗可以分为以下几个

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孔平仲介绍:🔈

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗:

孔平仲的词:

相关诗词:

呈梦锡 其一 (chéng mèng xī qí yī)

朝代:宋    作者: 孔平仲

妻孥能相期,每出必遽还。
如其归稍晚,必谒郑推官。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

奉和御制读晋书 其三 (fèng hé yù zhì dú jìn shū qí sān)

朝代:宋    作者: 夏竦

士行勤武力,机鉴信良哉。
国赖桓文业,人推葛陆才。
殊祥双鹤至,吉梦八门开。
终始全高节,诚因左翼推。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

向察推檄至会昌赋所怀呈似 其一 (xiàng chá tuī xí zhì huì chāng fù suǒ huái chéng sì qí yī)

朝代:宋    作者: 曾丰

文简家风淡,芗林句法清。
今能传几世,君复拥全名。
犹及识前辈,未尝轻後生。
崆峒风月里,许我共诗盟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

梦梅 (mèng méi)

朝代:宋    作者: 赵时韶

梦醒春风笑一场,揽衣推枕起思量。
草塘梦句有何好,梦到梅花字字香。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送王节推夷仲秩满赴阙 其二 (sòng wáng jié tuī yí zhòng zhì mǎn fù quē qí èr)

朝代:宋    作者: 喻良能

胸中深蟠万卷余,笔端倒倾蛟室珠。
掖垣政要舍人样,致主泽民推宿儒。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄呈察推二兄廷直 (jì chéng chá tuī èr xiōng tíng zhí)

朝代:宋    作者: 黄公度

尺素书凭雁足传,侧身吟望楚江边。
关山去我仍千里,风月思君閲二年。
莲幕宦情今好在,莆川春色故依然。
相逢若问官闲事,为道粗裘饱昼眠。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

荷葭坞呈秋崖方工部 (hé jiā wù chéng qiū yá fāng gōng bù)

朝代:宋    作者: 吴锡畴

怕惊啼鸟推棋罢,为爱落花迂屐行。
窈窈绿云春一坞,游丝飞絮弄新晴。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送林节推 其二 (sòng lín jié tuī qí èr)

朝代:宋    作者: 释善珍

幕皆资画诺,人最说君贤。
判好堪呈佛,心清亦近禅。
着书僧有传,执法吏无权。
风雨东门路,分携忽黯然。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次沈节推韵 (cì shěn jié tuī yùn)

朝代:宋    作者: 杜范

春工剪水巧先呈,不夜寒光满地琼。
独捻冰须搜雪句,此时谁解与同盟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

杜无逸留别次韵三首 其一 (dù wú yì liú bié cì yùn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 傅察

薰蒸和气浃丰年,羸老欣闻诏令宣。
疾恶如雠知劲节,清言有味乐推贤。
却嫌松菊荒三径,故乞丝纶下九天。
欲识邦人思厚德,四郊草木亦依然。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。