jì chén nán xiáng zhāng bǎi chéng zhǔ bīn
寄陈南翔张伯成主宾 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仇远 (qiú yuǎn)

山水未游徧,其如归梦何。
独怜黄渚月,相隔白沤波。
秋尽那无雁,霜迟尚有荷。
终期共灯火,插架异书多。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

shān shuǐ wèi yóu biàn , qí rú guī mèng hé 。
dú lián huáng zhǔ yuè , xiāng gé bái ōu bō 。
qiū jìn nà wú yàn , shuāng chí shàng yǒu hé 。
zhōng qī gòng dēng huǒ , chā jià yì shū duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山水还未游遍,感觉如同回到梦中一般。独自倾心黄渚上的月色,却隔着茫茫白浪。秋天已经结束,再也听不到雁的呼唤,而霜还在继续,荷叶仍然坚守。最终期待能共同分享灯火的温暖,插上不同的书卷,多样的知识。

总结:

诗人表达了游山玩水未尽兴的遗憾,将这种感觉比喻为回梦中的虚幻。他独自欣赏着山水间的美景,思念遥远的友人。秋天过去了,雁声不再,但秋霜仍在,荷叶依旧。诗人期盼将来能与友人共享灯火和书卷,交流心灵的温暖与智慧。整首诗抒发了诗人对自然、友情和学问的深切情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者仇远介绍:🔈

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗:

仇远的词:

相关诗词:

寄简欧阳伯威刘伯山 (jì jiǎn ōu yáng bǎi wēi liú bǎi shān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

问讯穷冈病主人,若为买得竹溪邻。
是中剩有堪诗处,恨不与之相主宾。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

次韵酬陈伯冶监仓 (cì yùn chóu chén bǎi yě jiān cāng)

朝代:宋    作者: 张鎡

小筑才成赐也墙,传家那是钓徒张。
非求世上人看好,但要闲中句律昌。
成阵游鯈波上暖,打团飞蝶菊初荒。
隣翁莫厌频相遇,会见横翔入未央。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

僧问四宾主因而有颂颂之 其九 (sēng wèn sì bīn zhǔ yīn ér yǒu sòng sòng zhī qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释重显

宾主分不分,颟顸绝异闻。
解布劳生手,寄言来白云。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

苏伯清席中领张仲宾所寄二诗兼闻陈无逸已从湘南官满归养喜而有答仍次来韵 (sū bǎi qīng xí zhōng lǐng zhāng zhòng bīn suǒ jì èr shī jiān wén chén wú yì yǐ cóng xiāng nán guān mǎn guī yǎng xǐ ér yǒu dá réng cì lái yùn)

朝代:宋    作者: 戴表元

我爱张公子,清言气不低。
湖沟随市转,亭树与城齐。
杯酒方花下,扁舟又水西。
祗愁骑马滑,难惜锦障泥。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

再继士修三绝 其三 (zài jì shì xiū sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 王洋

主献宾酬卒举觥,礼成宾主不遗荣。
自惭馆客殊无礼,终又不闻食器声。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

依韵和淮南宪张司封 (yī yùn hé huái nán xiàn zhāng sī fēng)

朝代:宋    作者: 邵雍

庭梧叶半黄,篱菊初受霜。
向晚意不快,把酒西南望。
望君不见君,但见鸿南翔。
正欲思寄书,自成书数行。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

绝句六十四首 其二三 (jué jù liù shí sì shǒu qí èr sān)

朝代:宋    作者: 张伯端

用将须分左右军,饶他为主我为宾。
大凡临阵休轻敌,恐丧吾家无价珍。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

绝句六十四首 其四九 (jué jù liù shí sì shǒu qí sì jiǔ)

朝代:宋    作者: 张伯端

不识阳精及主宾,知他那个是疏亲。
房中空闭尾闾穴,悞杀阎浮多少人。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

偈颂一百零一首 其二五 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí èr wǔ)

朝代:宋    作者: 释慧性

主中宾,宾中主,南山大虫元是虎。
踢起眉毛着眼看,闪电光中急荐取,发机须是千钧弩。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

僧问四宾主因而有颂颂之 其五 (sēng wèn sì bīn zhǔ yīn ér yǒu sòng sòng zhī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释重显

如何是主中宾。
云月带重轮,又曰收。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

写景 哲思