huàn xī shā
浣溪沙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

遍地轻阴绿满枝。
乍晴初试袷罗衣。
东风院落日长时。
池边飞燕子,海棠花里闹蜂儿。
一春心事只春知。

biàn dì qīng yīn lǜ mǎn zhī 。
zhà qíng chū shì jiá luó yī 。
dōng fēng yuàn luò rì cháng shí 。
chí biān fēi yàn zi , hǎi táng huā lǐ nào fēng ér 。
yī chūn xīn shì zhī chūn zhī 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

田野间轻柔的阴影铺满了树枝。
初次放晴,婉转的风吹拂着初试著嫩丝罗衣。
在东风的吹拂下,院落中的阳光变得渐长。
池塘边飞翔的燕子,在海棠花丛中嬉戏的蜜蜂,相互交织成一幅生动的画面。
所有这一切,只有这来自春天的心事最能体会其中的温暖。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 21 首名为《浣溪沙》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「浣溪沙」介绍:🔈

浣溪沙,双调四十二字,上阙三句三平韵,下阕三句两平韵,一韵到底。下阕开始两句一般要求对仗。

本为唐代教坊曲名。取自西施在若耶溪浣纱故事。


双调四十二字,上阕三句三平韵,下阕三句两平韵。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。

例词:
周邦彦

楼上晴天碧四垂,楼前芳草接天涯。劝君莫上最高梯。
新笋已成堂下竹,落花都上燕巢泥,忍听林表杜鹃啼。

李清照

莫许杯深琥珀浓,未成沉醉意先融,疏钟已应晚来风。
瑞脑香消魂梦断,辟寒金小髻鬟松,醒时空对烛花红!

相关诗词: