首页 > 宋词 > 浣溪沙

huàn xī shā
 浣溪沙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

梅粉初娇拟嫩腮。
一枝春信腊前开。
玉英珠颗傍妆台。
明月泛将疏影去，暗香疑是那人来。
消魂独自立空阶。

méi fěn chū jiāo nǐ nèn sāi 。
yī zhī chūn xìn là qián kāi 。
yù yīng zhū kē bàng zhuāng tái 。
míng yuè fàn jiāng shū yǐng qù ， àn xiāng yí shì nà rén lái 。
xiāo hún dú zì lì kōng jiē 。

刑部白侍郎謝病長告改賓客分司以詩贈別

—— 劉禹錫

鼎食華軒到眼前，拂衣高謝豈徒然。
九霄路上辭朝客，四皓叢中作少年。
他日臥龍終得雨，今朝放鶴且沖天。
洛陽舊有衡茆在，亦擬抽身伴地仙。

méi fěn chū jiāo nǐ nèn sāi 。
yī zhī chūn xìn là qián kāi 。
yù yīng zhū kē bàng zhuāng tái 。
míng yuè fàn jiāng shū yǐng qù ， àn xiāng yí shì nà rén lái 。
xiāo hún dú zì lì kōng jiē 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

梅花粉嫩娇羞地仿佛初开的嫩腮。就像一枝春天的信使，在冬末的时候就已经绽放。花朵像玉一般的花瓣，像珍珠一样的花蕊依偎在妆台旁边。明亮的月光漫过稀疏的影子渐渐远去，幽暗的芬芳使人疑惑是谁前来了。我独自站在空阶上，心神消魂。

总结：

诗人通过描绘梅花初绽、月色幽香，表达了对自然美的感受，以及内心的空灵和沉醉。同时，诗中抒发了一种幽怨的情感，以及对逝去时光和流转的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 21 首名为《浣溪沙》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「浣溪沙」介绍：🔈

浣溪沙，双调四十二字，上阙三句三平韵，下阕三句两平韵，一韵到底。下阕开始两句一般要求对仗。

本为唐代教坊曲名。取自西施在若耶溪浣纱故事。


双调四十二字，上阕三句三平韵，下阕三句两平韵。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。

例词：
周邦彦

楼上晴天碧四垂，楼前芳草接天涯。劝君莫上最高梯。
新笋已成堂下竹，落花都上燕巢泥，忍听林表杜鹃啼。

李清照

莫许杯深琥珀浓，未成沉醉意先融，疏钟已应晚来风。
瑞脑香消魂梦断，辟寒金小髻鬟松，醒时空对烛花红！

相关诗词：