huàn xī shā shí wǔ
浣溪沙 十五 🔈

朝代:五代十国 (wǔ dài shí guó)    作者: 孙光宪 (sūn guāng xiàn)

试问於谁分最多,便随人意转横波,缕金衣上小双鹅。
醉後爱称娇姐姐,夜来留得好哥哥,不知情事久长麽。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄○平,仄平○仄仄平平。
仄仄仄○○仄仄,仄平○仄仄平平,仄平平仄仄○○。

shì wèn wū shuí fēn zuì duō , biàn suí rén yì zhuǎn héng bō , lǚ jīn yī shàng xiǎo shuāng é 。
zuì hòu ài chēng jiāo jiě jiě , yè lái liú dé hǎo gē gē , bù zhī qíng shì jiǔ cháng mó 。

浣溪沙 十五

—— 孫光憲

試問於誰分最多,便隨人意轉橫波,縷金衣上小雙鵝。
醉後愛稱嬌姐姐,夜來留得好哥哥,不知情事久長麽。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄○平,仄平○仄仄平平。
仄仄仄○○仄仄,仄平○仄仄平平,仄平平仄仄○○。

shì wèn wū shuí fēn zuì duō , biàn suí rén yì zhuǎn héng bō , lǚ jīn yī shàng xiǎo shuāng é 。
zuì hòu ài chēng jiāo jiě jiě , yè lái liú dé hǎo gē gē , bù zhī qíng shì jiǔ cháng mó 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
问及谁最能得到分配最多的爱情,那就随着人们的心意而变化。在缕金衣上,有一对小双鹅。
醉后,我爱称呼她为娇姐姐,夜晚到来时,她留下了一个好哥哥。不知道这种情事是否会长久延续呢。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到孙光宪写的《浣溪沙》系列:

本文作者孙光宪介绍:🔈

孙光宪,字孟文,陵州人。爲荆南高从诲书记,历检校秘书,兼御史大夫。有集五十余卷,今存诗八首。 孙光宪,字孟文,陵州人。爲荆南高从诲书记,历检校秘书,兼御史大夫。有集五十余卷,今存诗八首。 查看更多>>

孙光宪的诗:

相关诗词: