首页 > 全唐诗 > 杨柳枝词四首 二

yáng liǔ zhī cí sì shǒu èr
 杨柳枝词四首 二 🔈

。 朝代：五代十国 (wǔ dài shí guó) 。    作者： 孙光宪 (sūn guāng xiàn) 。

有池有榭即蒙蒙，浸润翻成长养功。
恰似有人长点检，着行排立向春风。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yǒu chí yǒu xiè jí méng méng ， jìn rùn fān chéng zhǎng yǎng gōng 。
qià sì yǒu rén cháng diǎn jiǎn ， zhe xíng pái lì xiàng chūn fēng 。

楊柳枝詞四首 二

—— 孫光憲

有池有榭即濛濛，浸潤翻成長養功。
恰似有人長點檢，著行排立向春風。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yǒu chí yǒu xiè jí méng méng ， jìn rùn fān chéng zhǎng yǎng gōng 。
qià sì yǒu rén cháng diǎn jiǎn ， zhe xíng pái lì xiàng chūn fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
有一个池塘和一座亭榭，景色模糊朦胧，仿佛被柔和的雾气所笼罩。水中沉浸，变化渐长，具备培养功效。
就像有人长时间地点检查，整齐地站立着，迎接春风。



总结：

这首诗以池塘和亭榭作为描写的对象，通过模糊的景色和水的浸润来表达长养功效。诗中还通过点检的比喻，描绘人们持之以恒地从事某项工作，并以整齐有序的方式迎接春天的到来。整体意境寓意深远，鼓励人们坚持努力，并期待着美好的未来。

赏析：: 这首诗《杨柳枝词四首 二》是孙光宪的作品，以描写杨柳的生长为主题，展现了春天的生机和勃勃生机。诗人通过简洁而生动的语言，将杨柳的生长情景描绘得淋漓尽致。
首句"有池有榭即蒙蒙"中，"池"和"榭"为诗中的背景元素，诗人以"蒙蒙"形容这个场景，暗示了杨柳生长的环境充满了湿润和水汽。这种湿润的环境为杨柳的生长提供了充足的水分，为其生长成长创造了有利条件。
接着，诗人写到"浸润翻成长养功"，强调了水分的浸润作用，使得杨柳能够茁壮成长。"成长养功"表明了这种生长不仅是自然的结果，也是杨柳本身不懈的努力，这里用"功"字暗示了一种生命力和坚韧的品质。
最后两句"恰似有人长点检，着行排立向春风"则以拟人化手法，让读者感受到仿佛有人在细心呵护着这些杨柳。"长点检"表明有人在仔细照料它们，"着行排立向春风"则形象地描述了杨柳伸展的景象，向春天的风婉转摆动，显得生机勃勃。
标签: 描写自然、抒发生机

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙光宪写的《杨柳枝词四首》系列：

本文作者孙光宪介绍：🔈

孙光宪，字孟文，陵州人。爲荆南高从诲书记，历检校秘书，兼御史大夫。有集五十余卷，今存诗八首。 孙光宪，字孟文，陵州人。爲荆南高从诲书记，历检校秘书，兼御史大夫。有集五十余卷，今存诗八首。 查看更多>>

孙光宪的诗：

相关诗词：