首页 > 全唐诗 > 浣溪沙 十一

huàn xī shā shí yī
 浣溪沙 十一 🔈

。 朝代：五代十国 (wǔ dài shí guó) 。    作者： 孙光宪 (sūn guāng xiàn) 。

碧玉衣裳白玉人，翠眉红脸小腰身，瑞云飞雨逐行云。
除却弄珠兼解佩，便随西子与东邻，是谁容易比真真。

仄仄○平仄仄平，仄平平仄仄平平，仄平平仄仄○平。
○仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平平，仄平平仄仄平平。

bì yù yī shang bái yù rén ， cuì méi hóng liǎn xiǎo yāo shēn ， ruì yún fēi yǔ zhú xíng yún 。
chú què nòng zhū jiān jiě pèi ， biàn suí xī zǐ yǔ dōng lín ， shì shuí róng yì bǐ zhēn zhēn 。

浣溪沙 十一

—— 孫光憲

碧玉衣裳白玉人，翠眉紅臉小腰身，瑞雲飛雨逐行雲。
除却弄珠兼解佩，便隨西子與東鄰，是誰容易比真真。

仄仄○平仄仄平，仄平平仄仄平平，仄平平仄仄○平。
○仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平平，仄平平仄仄平平。

bì yù yī shang bái yù rén ， cuì méi hóng liǎn xiǎo yāo shēn ， ruì yún fēi yǔ zhú xíng yún 。
chú què nòng zhū jiān jiě pèi ， biàn suí xī zǐ yǔ dōng lín ， shì shuí róng yì bǐ zhēn zhēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
碧玉衣裳的人如同雪白的玉雕，翠绿的眉毛，红润的脸庞，纤细的腰身。她宛如瑞云飞过，伴随着行云流水般的雨点。

除去佩戴的珠宝，她与西施和东邻相比，谁能与她相提并论呢？这是谁容易与她的美貌相媲美呢？



总结：

描绘了一位容貌绝美的女子，她穿着绿色衣裳，脸蛋红润，眉毛翠绿，腰身纤细。诗人称她如同珍贵的玉雕，她的美貌无与伦比，超越了西施和东邻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙光宪写的《浣溪沙》系列：

本文作者孙光宪介绍：🔈

孙光宪，字孟文，陵州人。爲荆南高从诲书记，历检校秘书，兼御史大夫。有集五十余卷，今存诗八首。 孙光宪，字孟文，陵州人。爲荆南高从诲书记，历检校秘书，兼御史大夫。有集五十余卷，今存诗八首。 查看更多>>

孙光宪的诗：

相关诗词：