hé zǐ zhān shuāng shí
和子瞻双石 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：秦观 (qín guān) 。

天鑱海滨石，鬰若龟毛绿。
信为小仇池，气象宛然足。
连岩下空洞，鼎张彭亨腹。
双峰照清涟，春眉镜中蹙。
疑经女娲链，或入金华牧。
鑪熏充云气，研滴当川渎。
尤物足移人，不必珠与玉。
道旁初无异，汉将疑虎伏。
支机亦何据，但出君平卜。
奇礓入华林，倾都自追逐。
我愿作陈那，令吼震山谷。
一拳既在梦，二驹空所欲。
大士舍宝陀，仙人遗句曲。
惟诗落人间，如传置邮速。

平○仄平仄，仄仄平平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄○仄，仄○平平仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平平平平仄，平仄○平仄。
平仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄平平仄，仄○平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平○仄仄。
仄仄仄仄平，平平○仄仄。
平平仄平○，○○仄平仄。

tiān chán hǎi bīn shí ， yù ruò guī máo lǜ 。
xìn wèi xiǎo chóu chí ， qì xiàng wǎn rán zú 。
lián yán xià kōng dòng ， dǐng zhāng péng hēng fù 。
shuāng fēng zhào qīng lián ， chūn méi jìng zhōng cù 。
yí jīng nǚ wā liàn ， huò rù jīn huá mù 。
lú xūn chōng yún qì ， yán dī dāng chuān dú 。
yóu wù zú yí rén ， bù bì zhū yǔ yù 。
dào páng chū wú yì ， hàn jiāng yí hǔ fú 。
zhī jī yì hé jù ， dàn chū jūn píng bǔ 。
qí jiāng rù huá lín ， qīng dōu zì zhuī zhú 。
wǒ yuàn zuò chén nà ， lìng hǒu zhèn shān gǔ 。
yī quán jì zài mèng ， èr jū kōng suǒ yù 。
dà shì shè bǎo tuó ， xiān rén yí jù qū 。
wéi shī luò rén jiān ， rú chuán zhì yóu sù 。

虎

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
天鑱海滨有一块石头，像龟毛一样翠绿。信如同小仇池，气象完美饱满。连岩下是空洞，鼎张彭亨的腹部。双峰照在清澈的水面上，春天的眉毛皱得像镜子里的蹙纹。疑似女娲所编织的锁链，或者可能进入金华牧场。熔炉的烟气充满了云天，研磨过的珠宝洒在川渎之间。尤物足以吸引人心，不需要珠宝与玉石来取悦。道旁初看无异，汉将怀疑是否有虎伏。支机也无依据，只能依靠君平的卜筮。奇礓进入华林，倾城自动追逐。我愿意成为陈那，让我的吼声震撼山谷。一拳已经出现在梦中，而两匹马却不在手中。大士舍弃了宝陀，仙人留下了诗句的曲调。只有诗歌降临人间，如同传递邮件般迅速。
总结：全文：这篇古文描述了天鑱海滨的一块石头和其周围的景色。文章以描写石头和景色为主，表达了作者对自然美的赞美之情。通过古典的诗意表达，描绘了美丽的自然景观和一些神秘的元素，如女娲的锁链、金华牧场等。同时，也展现了作者对大自然和诗歌的热爱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者秦观介绍：🔈

秦观（一○四九～一一○○），字少游，一字太虚，号淮海居士，高邮（今属江苏）人。神宗元丰八年（一○八五）进士，授蔡州教授。哲宗元佑二年（一○八七），以荐应贤良方正能直言极谏科试，未第。五年，召爲秘书省校对黄本书籍（《续资治通监长编》卷四四三）。六年，迁正字（同上书卷四六二），兼国史院编修官。绍圣元年（一○九四），坐党籍，出爲杭州通判，道贬处州监盐酒税。三年，削秩徙郴州。四年，编管横州。元符元年（一○九八），除名，移雷州（同上书卷五○二）。三年，放还，至藤州卒，年五十二。有《淮海集》四十卷，《後集》六卷，《长短句》三卷。事见《秦观词年表》（《淮海居士长短句》附录二），《宋史》卷四四四有传。秦观诗... 查看更多>>